Ezekiel 20:37
<< Ezekiel 20:37 >>
New International Version (©1984)
I will take note of you as you pass under my rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

New Living Translation (©2007)
I will examine you carefully and hold you to the terms of the covenant.

English Standard Version (©2001)
I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

New American Standard Bible (©1995)
"I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then I will make you suffer punishment and make you keep the terms of the promise.

King James Bible
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

American King James Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

American Standard Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

Bible in Basic English
And I will make you go under the rod and will make you small in number:

Douay-Rheims Bible
And I will make you subject to my sceptre, and will bring you into the bands of the covenant.

Darby Bible Translation
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

English Revised Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

Webster's Bible Translation
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

World English Bible
I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

Young's Literal Translation
And I have caused you to pass under the rod, And brought you into the bond of the covenant,

Geneva Study Bible

And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

Wesley's Notes

20:37 I will cause - I will bring you out by number, so that you shall either own my scepter, or by a conquered subjection, yield to my sword and power. Under the rod - Referring to the manner of shepherds in that country, who did tell their sheep in, and out of the fold. Bring you - The voluntary and obedient into covenant with myself.

King James Translators' Notes

bond: or, delivering

Scofield Reference Notes

[1] rod

The passage is a prophecy of the future judgment upon Israel, regathered from all nations (see "Israel," Isa 1:24-26 refs. into the old wilderness wanderings. Ezek 20:35. The issue of this judgment determines who of Israel in that day shall enter the land for kingdom blessing. Ps 50:1-7 Ezek 20:33-44 Mal 3:2-5 4:1,2 see other judgments,

See Scofield Note: "Jn 12:31" See Scofield Note: "1Cor 11:31"

See Scofield Note: "2Cor 5:10" See Scofield Note: "Mt 25:32"

See Scofield Note: "Jude 1:6" See Scofield Note: "Rev 20:12"

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

37. pass under the rod-metaphor from a shepherd who makes his sheep pass under his rod in counting them (Le 27:32; Jer 33:13). Whether you will or not, ye shall be counted as Mine, and so shall be subjected to My chastening discipline (Mic 7:14), with a view to My ultimate saving of the chosen remnant (compare Joh 10:27-29).

bond of . covenant-I will constrain you by sore chastisements to submit yourselves to the covenant to which ye are lastingly bound, though now you have cast away God's bond from you. Fulfilled in part, Ne 9:8, 26, 32-38; 10:1-39; fully hereafter (Isa 54:10-13; 52:1, 2).

Matthew Henry's Concise Commentary

20:33-44 The wicked Israelites, notwithstanding they follow the sinful ways of other nations, shall not mingle with them in their prosperity, but shall be separated from them for destruction. There is no shaking off God's dominion; and those who will not yield to the power of his grace, shall sink under the power of his wrath. But not one of God's jewels shall be lost in the lumber of this world. He will bring the jews to the land of Israel again; and will give them true repentance. They will be overcome with his kindness: the more we know of God's holiness, the more we see the hateful nature of sin. Those who remain unaffected amidst means of grace, and would live without Christ, like the world around them, may be sure it is the way to destruction.


Leviticus 27:32 'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the LORD.
Jeremiah 33:13 'In the cities of the hill country, in the cities of the lowland, in the cities of the Negev, in the land of Benjamin, in the environs of Jerusalem and in the cities of Judah, the flocks will again pass under the hands of the one who numbers them,' says the LORD. (NASB ©1995)

Bond Cause Caused Covenant Note Rod Small


And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

pass Eze 34:17 Le 27:32 Jer 33:13 Mt 25:32,33

I will Eze 16:59,60 Le 26:25 Ps 89:30-32 Am 3:2

the bond. or, a delivering

Bible Gateway: Ezekiel Chapter 20 Verse 37 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and as bond bring covenant I into make my note of pass rod take the under will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 20:37 I will cause you to pass under (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 20:37 Bible Software
Ezekiel 20:37 Biblia Paralela
Ezekiel 20:37 Chinese Bible
Ezekiel 20:37 French Bible
Ezekiel 20:37 German Bible
Ezekiel 20:37 Danish Bible
Ezekiel 20:37 Swedish Bible
Ezekiel 20:37 Norwegian Bible
Ezekiel 20:37 Multilingual Bible

Online Bible