Ezekiel 23:29 They will deal with you in hatred and take away everything you have worked for. They will leave you naked and bare, and the shame of your prostitution will be exposed. Your lewdness and promiscuity

<< Ezekiel 23:29 >>

New International Version (©1984)
They will deal with you in hatred and take away everything you have worked for. They will leave you naked and bare, and the shame of your prostitution will be exposed. Your lewdness and promiscuity

New Living Translation (©2007)
They will treat you with hatred and rob you of all you own, leaving you stark naked. The shame of your prostitution will be exposed to all the world.

English Standard Version (©2001)
and they shall deal with you in hatred and take away all the fruit of your labor and leave you naked and bare, and the nakedness of your whoring shall be uncovered. Your lewdness and your whoring

New American Standard Bible (©1995)
'They will deal with you in hatred, take all your property, and leave you naked and bare. And the nakedness of your harlotries will be uncovered, both your lewdness and your harlotries.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They will treat you hatefully and take away everything that you have worked for. They will leave you naked and bare. The shame of your prostitution will be revealed.

King James Bible
And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

American King James Version
And they shall deal with you hatefully, and shall take away all your labor, and shall leave you naked and bore: and the nakedness of your prostitutions shall be discovered, both your lewdness and your prostitutions.

American Standard Version
and they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy labor, and shall leave thee naked and bare; and the nakedness of thy whoredoms shall be uncovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

Bible in Basic English
And they will take you in hand with hate, and take away all the fruit of your work, and let you be unveiled and without clothing: and the shame of your loose behaviour will be uncovered, your evil designs and your loose ways.

Douay-Rheims Bible
And they shall deal with thee in hatred, and they shall take away all thy labours, and shall let thee go naked, and full of disgrace, and the disgrace of thy fornication shall be discovered, thy wickedness, and thy fornications.

Darby Bible Translation
And they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare; so that the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy fornications.

English Revised Version
and they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

Webster's Bible Translation
And they shall treat thee with hatred, and shall take away all thy labor, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy prostitutions shall be disclosed, both thy lewdness and thy prostitutions.

World English Bible
and they shall deal with you in hatred, and shall take away all your labor, and shall leave you naked and bare; and the nakedness of your prostitution shall be uncovered, both your lewdness and your prostitution.

Young's Literal Translation
And they have dealt with thee in hatred, And they have taken all thy labour, And they have left thee naked and bare, And revealed hath been the nakedness of thy whoredoms, And the wickedness of thy whoredoms.

Geneva Study Bible

And they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy {k} labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy harlotries {l} shall be uncovered, both thy lewdness and thy harlotries.

(k) All your treasures and riches which you have gotten by labour.

(l) All the world will see your shameful forsaking of God to serve idols.

Wesley's Notes

23:29 Take away - Deprive thee of the comfortable use of all thy labour, which they will exact of thee in captivity.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. take away . thy labour-that is, the fruits of thy labor.

leave thee naked-as captive females are treated.

Matthew Henry's Concise Commentary

23:1-49 A history of the apostacy of God's people from him, and the aggravation thereof. - In this parable, Samaria and Israel bear the name Aholah, her own tabernacle; because the places of worship those kingdoms had, were of their own devising. Jerusalem and Judah bear the name of Aholibah, my tabernacle is in her, because their temple was the place which God himself had chosen, to put his name there. The language and figures are according to those times. Will not such humbling representations of nature keep open perpetual repentance and sorrow in the soul, hiding pride from our eyes, and taking us from self-righteousness? Will it not also prompt the soul to look to God continually for grace, that by his Holy Spirit we may mortify the deeds of the body, and live in holy conversation and godliness?

Deuteronomy 28:48 therefore you shall serve your enemies whom the LORD will send against you, in hunger, in thirst, in nakedness, and in the lack of all things; and He will put an iron yoke on your neck until He has destroyed you.

Ezekiel 23:25 'I will set My jealousy against you, that they may deal with you in wrath. They will remove your nose and your ears; and your survivors will fall by the sword. They will take your sons and your daughters; and your survivors will be consumed by the fire.

Bare Behaviour Clothing Deal Dealt Designs Disclosed Discovered Evil Exposed Fornications Fruit Harlotries Harlotry Hate Hatefully Hatred Labor Labour Leave Lewdness Loose Naked Nakedness Promiscuity Property Prostitution Prostitutions Revealed Shame Treat Uncovered Unveiled Whoredoms Wickedness Worked

Bare Clothing Deal Designs Disclosed Discovered Evil Exposed Fruit Hand Harlotries Harlotry Hate Hatred Labor Labour Leave Naked Nakedness Promiscuity Property Prostitution Prostitutions Shame Treat Uncovered Unveiled Ways Whoredoms Work Worked

And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

deal Eze 23:25,26,45-47 16:39 De 28:47-51 2Sa 13:15

the nakedness Eze 23:18 16:36,37

Bible Gateway: Ezekiel Chapter 23 Verse 29 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: all and away bare be both deal everything exposed for harlotries hatred have in leave lewdness naked nakedness of promiscuity property prostitution shame take the They uncovered will with worked you your

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT Prophets: Ezekiel 23:29 And they shall deal with you (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 23:29 Bible Software
Ezekiel 23:29 Biblia Paralela
Ezekiel 23:29 Chinese Bible
Ezekiel 23:29 French Bible
Ezekiel 23:29 German Bible
Ezekiel 23:29 Danish Bible
Ezekiel 23:29 Swedish Bible
Ezekiel 23:29 Norwegian Bible
Ezekiel 23:29 Multilingual Bible

Online Bible