New International Version (©1984) "'For the blood she shed is in her midst: She poured it on the bare rock; she did not pour it on the ground, where the dust would cover it.New Living Translation (©2007) For the blood of her murders is splashed on the rocks. It isn't even spilled on the ground, where the dust could cover it! English Standard Version (©2001) For the blood she has shed is in her midst; she put it on the bare rock; she did not pour it out on the ground to cover it with dust. New American Standard Bible (©1995) "For her blood is in her midst; She placed it on the bare rock; She did not pour it on the ground To cover it with dust. GOD'S WORD® Translation (©1995) Blood is still in that city. The blood was poured on a bare rock. It wasn't poured on the ground where dust would cover it. King James Bible For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust; American King James Version For her blood is in the middle of her; she set it on the top of a rock; she poured it not on the ground, to cover it with dust; American Standard Version For her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust. Bible in Basic English For her blood is in her; she has put it on the open rock not draining it on to the earth so that it might be covered with dust; Douay-Rheims Bible For her blood is in the midst of her, she hath shed it upon the smooth rock: she hath not shed it upon the ground, that it might be covered with dust. Darby Bible Translation for her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust. English Revised Version For her blood is in the midst of her; she set it upon the bare rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust; Webster's Bible Translation For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust; World English Bible For her blood is in the midst of her; she set it on the bare rock; she didn't pour it on the ground, to cover it with dust. Young's Literal Translation For her blood in her midst hath been, On a clear place of a rock she hath set it, She hath not poured it on the earth, To cover it over with dust. |