New International Version (©1984) I will put an end to your noisy songs, and the music of your harps will be heard no more.New American Standard Bible (©1995) "So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more. GOD'S WORD® Translation (©1995) "I will put a stop to your noisy songs, and the music from your harps will no longer be heard. King James Bible And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. American King James Version And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard. American Standard Version And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. Bible in Basic English I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your instruments of music will be gone for ever. Douay-Rheims Bible And I will make the multitude of thy songs to cease, and the sound of thy harps shall be heard no more. Darby Bible Translation And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. English Revised Version And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. Webster's Bible Translation And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard. World English Bible I will cause the noise of your songs to cease; and the sound of your harps shall be no more heard. Young's Literal Translation And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more. |