New International Version (©1984) "Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes: "'Who can be compared with you in majesty?New Living Translation (©2007) "Son of man, give this message to Pharaoh, king of Egypt, and all his hordes: "To whom would you compare your greatness? English Standard Version (©2001) “Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his multitude: “Whom are you like in your greatness? New American Standard Bible (©1995) "Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes, 'Whom are you like in your greatness? GOD'S WORD® Translation (©1995) "Son of man, say to Pharaoh, king of Egypt, and his many people, 'Was there ever anyone as great as you? King James Bible Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness? American King James Version Son of man, speak to Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom are you like in your greatness? American Standard Version Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude: Whom art thou like in thy greatness? Bible in Basic English Son of man, say to Pharaoh, king of Egypt, and to his people; Whom are you like in your great power? Douay-Rheims Bible Son of man, speak to Pharao king of Egypt, and to his people: To whom art thou like in thy greatness? Darby Bible Translation Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude: Whom art thou like in thy greatness? English Revised Version Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness? Webster's Bible Translation Son of man, speak to Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness? World English Bible Son of man, tell Pharaoh king of Egypt, and to his multitude: Whom are you like in your greatness? Young's Literal Translation 'Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and unto his multitude: To whom hast thou been like in thy greatness? |