New International Version (©1984) You boasted against me and spoke against me without restraint, and I heard it.New American Standard Bible (©1995) "And you have spoken arrogantly against Me and have multiplied your words against Me; I have heard it." GOD'S WORD® Translation (©1995) You bragged and continually talked against me. I heard you. King James Bible Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them. American King James Version Thus with your mouth you have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them. American Standard Version And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it. Bible in Basic English And you have made yourselves great against me with your mouths, increasing your words against me; and it has come to my ears. Douay-Rheims Bible And you rose up against me with your mouth, and have derogated from me by your words: I have heard them. Darby Bible Translation And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard them. English Revised Version And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it. Webster's Bible Translation Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them. World English Bible You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it. Young's Literal Translation And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I -- I have heard. |