New International Version (©1984) "'But you, O mountains of Israel, will produce branches and fruit for my people Israel, for they will soon come home.New Living Translation (©2007) "But the mountains of Israel will produce heavy crops of fruit for my people--for they will be coming home again soon! English Standard Version (©2001) “But you, O mountains of Israel, shall shoot forth your branches and yield your fruit to my people Israel, for they will soon come home. New American Standard Bible (©1995) 'But you, O mountains of Israel, you will put forth your branches and bear your fruit for My people Israel; for they will soon come. GOD'S WORD® Translation (©1995) " 'But you, mountains of Israel, will grow branches and bear fruit for my people Israel. My people will come home soon. King James Bible But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come. American King James Version But you, O mountains of Israel, you shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come. American Standard Version But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come. Bible in Basic English But you, O mountains of Israel, will put out your branches and give your fruit to my people Israel; for they are ready to come. Douay-Rheims Bible But as for you, O mountains of Israel, shoot ye forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel: for they are at hand to come. Darby Bible Translation And ye mountains of Israel shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel: for they are at hand to come. English Revised Version But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come. Webster's Bible Translation But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come. World English Bible But you, mountains of Israel, you shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come. Young's Literal Translation And ye, O mountains of Israel, Your branch ye give out, and your fruits ye bear for My people Israel, For they have drawn near to come. |