New International Version (©1984)
He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry.New American Standard Bible (©1995)
He caused me to pass among them round about, and behold, there were very many on the surface of the valley; and lo, they were very dry. GOD'S WORD® Translation (©1995)
He led me all around them. I saw that there were very many bones at the bottom of the valley, and they were very dry. King James Bible
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. American King James Version
And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, see, they were very dry. American Standard Version
And he caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. Bible in Basic English
And he made me go past them round about: and I saw that there was a very great number of them on the face of the wide valley, and they were very dry. Douay-Rheims Bible
And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain, and they were exceeding dry. Darby Bible Translation
And he caused me to pass by them round about; and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry. English Revised Version
And he caused me to pass by them round about: and behold, there were very many in the open valley; and lo, they were very dry. Webster's Bible Translation
And caused me to pass by them around: and behold, there were very many in the open valley; and lo, they were very dry. World English Bible
He caused me to pass by them all around: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry. Young's Literal Translation
and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many are on the face of the valley, and lo, very dry. | 
