New Living Translation (©2007)
The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail.

English Standard Version (©2001)
Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a regular burnt offering.

New American Standard Bible (©1995)
"Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Prepare the lamb, the grain offering, and the olive oil every morning as a daily burnt offering.

King James Bible
Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

American King James Version
Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

American Standard Version
Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering.

Bible in Basic English
And they are to give the lamb and the meal offering and the oil, morning by morning, for a burned offering at all times.

Douay-Rheims Bible
He shall offer the lamb, and the sacrifice, and the oil morning by morning: an everlasting holocaust.

Darby Bible Translation
They shall offer the lamb, and the oblation, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

English Revised Version
Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.

Webster's Bible Translation
Thus shall they prepare the lamb, and the meat-offering, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

World English Bible
Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.

Young's Literal Translation
and prepare ye the lamb, and the present, and the oil, morning by morning, a continual burnt-offering.