New International Version (©1984) I will turn my face away from them, and they will desecrate my treasured place; robbers will enter it and desecrate it.New American Standard Bible (©1995) 'I will also turn My face from them, and they will profane My secret place; then robbers will enter and profane it. GOD'S WORD® Translation (©1995) I will turn my face away from the people of Israel, and foreigners will dishonor my treasured place. Robbers will go in and dishonor it. King James Bible My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it. American King James Version My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it. American Standard Version My face will I turn also from them, and they shall profane my secret place ; and robbers shall enter into it, and profane it. Bible in Basic English And my face will be turned away from them, and they will make my secret place unholy: violent men will go into it and make it unholy. Douay-Rheims Bible And I will turn away my face from them, and they shall violate my secret place: and robbers shall enter into it, and defile it. Darby Bible Translation And I will turn my face from them; and they shall profane my secret place; and the violent shall enter into it, and profane it. English Revised Version My face will I turn also from them, and they shall profane my secret place: and robbers shall enter into it, and profane it. Webster's Bible Translation My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it. World English Bible My face will I turn also from them, and they shall profane my secret [place]; and robbers shall enter into it, and profane it. Young's Literal Translation And I have turned My face from them, And they have polluted My hidden place, Yea, come into it have destroyers, and polluted it. |