New International Version (©1984) The governor ordered them not to eat any of the most sacred food until there was a priest ministering with the Urim and Thummim.New American Standard Bible (©1995) The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest stood up with Urim and Thummim. GOD'S WORD® Translation (©1995) The governor told them not to eat any of the most holy food until a priest could use the Urim and Thummim [to settle the problem]. King James Bible And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. American King James Version And the Tirshatha said to them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. American Standard Version And the governor said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. Bible in Basic English And the Tirshatha said that they were not to have the most holy things for their food, till a priest came to give decision by Urim and Thummim. Douay-Rheims Bible And Athersatha said to them, that they should not eat of the holy of holies, till there arose a priest learned and perfect. Darby Bible Translation And the Tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. English Revised Version And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things till there stood up a priest with Urim and with Thummim. Webster's Bible Translation And the Tirshatha said to them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. World English Bible The governor said to them, that they should not eat of the most holy things, until there stood up a priest with Urim and with Thummim. Young's Literal Translation and the Tirshatha saith to them, that they eat not of the most holy things till the standing up of a priest with Urim and with Thummim. |