New International Version (©1984) You and your brother Jews may then do whatever seems best with the rest of the silver and gold, in accordance with the will of your God.New American Standard Bible (©1995) "Whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do according to the will of your God. GOD'S WORD® Translation (©1995) You and your relatives may do whatever you think is right with the rest of the silver and gold. However, what you do must conform to the will of your God. King James Bible And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. American King James Version And whatever shall seem good to you, and to your brothers, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. American Standard Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. Bible in Basic English And whatever seems right to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, that do, as may be pleasing to your God. Douay-Rheims Bible And if it seem good to thee, and to thy brethren to do any thing with the rest of the silver and gold, do it according to the will of your God. Darby Bible Translation And whatever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do according to the will of your God. English Revised Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. Webster's Bible Translation And whatever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and gold, that do after the will of your God. World English Bible Whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, do that after the will of your God. Young's Literal Translation and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.' |