Galatians 3:2
<< Galatians 3:2 >>
New International Version (©1984)
I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by observing the law, or by believing what you heard?

New Living Translation (©2007)
Let me ask you this one question: Did you receive the Holy Spirit by obeying the law of Moses? Of course not! You received the Spirit because you believed the message you heard about Christ.

English Standard Version (©2001)
Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith?

New American Standard Bible (©1995)
This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith?

King James Bible (Cambridge Ed.)
This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

International Standard Version (©2008)
I want to learn only one thing from you: Did you receive the Spirit by doing the works of the law or by believing what you heard?

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
This only I wish to know of you: Did you receive The Spirit by the works of The Written Law or by the hearing of faith?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I want to learn only one thing from you. Did you receive the Spirit by your own efforts to live according to a set of standards or by believing what you heard?

King James 2000 Bible (©2003)
This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

American King James Version
This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

American Standard Version
This only would I learn from you. Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Douay-Rheims Bible
This only would I learn of you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Darby Bible Translation
This only I wish to learn of you, Have ye received the Spirit on the principle of works of law, or of the report of faith?

English Revised Version
This only would I learn from you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Webster's Bible Translation
This only would I learn from you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Weymouth New Testament
Answer me this one question, "Is it on the ground of your obedience to the Law that you received the Spirit, or is it because, when you heard, you believed?"

World English Bible
I just want to learn this from you. Did you receive the Spirit by the works of the law, or by hearing of faith?

Young's Literal Translation
this only do I wish to learn from you -- by works of law the Spirit did ye receive, or by the hearing of faith?

Barnes' Notes on the Bible

This only would I learn of you - I would ask this of you; retaining still the language of severe reproof. The design here, and in the following verses, is, to prove to them that the views which they had at first embraced were correct, and that the views which they now cherished were false To show them this, he asks them the simple question, by what means they had obtained the exalted privileges which they enjoyed? Whether they had obtained them by the simple gospel, or whether by the observance of the Law? The word "only" here (μόνον monon) implies that this was enough to settle the question. The argument to which he was about to appeal was enough for his purpose. He did not need to go any further. They had been converted. They had received the Holy Spirit. They had had abundant evidence of their acceptance with God, and the simple matter of inquiry now was, whether this had occurred as the regular effect of the gospel, or whether it had been by obeying the Law of Moses?

Received ye the Spirit - The Holy Spirit. He refers here, doubtless, to all the manifestations of the Spirit which had been made to them, in renewing the heart, in sanctifying the soul, in comforting them in affliction, and in his miraculous agency among them. The Holy Spirit had been conferred on them at their conversion (compare Acts 10:44; Acts 11:17) and this was to them proof of the favor of God, and of their being accepted by him.

By the works of the law - By obeying the Law of Moses or of any law. It was in no way connected with their obeying the Law. This must have been so clear to them that no one could have any doubt or the subject. The inestimably rich and precious gift of the Holy Spirit had not been conferred on them in consequence of their obeying the Law.

Or by the hearing of faith - In connection with hearing the gospel requiring faith as a condition of salvation. The Holy Spirit was sent down only in connection with the preaching of the gospel. It was a matter of truth, and which could not be denied, that those influences had not been imparted under the Law, but had been connected with the gospel of the Redeemer; compare Acts 2. The doctrine taught in this verse is, that the benefits resulting to Christians from the gift of the Holy Spirit are enough to prove that the gospel is from God, and therefore true. This was the case with regard to the miraculous endowments communicated in the early ages of the church by the Holy Spirit; for the miracles which were performed, the knowledge of languages imparted, and the conversion of thousands from the error of their ways, proved that the system was from heaven; and it is true now. Every Christian has had ample proof, from the influences of the Spirit on his heart and around him, that the system which is attended with such benefits is from heaven.

His own renewed heart; his elevated and sanctified affections; his exalted hopes; his consolations in trial; his peace in the prospect of death, and the happy influences of the system around him in the conversion of others, and in the intelligence, order, and purity of the community, are ample proof that the religion is true. Such effects do not come from any attempt to keep the Law; they result from no other system. No system of infidelity produces them; no mere system of infidelity can produce them. It is only by that pure system which proclaims salvation by the grace of God; which announces salvation by the merits of the Lord Jesus, that such effects are produced. The Saviour promised the Holy Spirit to descend after his ascension to heaven to apply his work; and everywhere, under the faithful preaching of the simple gospel, that Spirit keeps up the evidence of the truth of the system by his influences on the hearts and lives of people.


Clarke's Commentary on the Bible

Received ye the Spirit by the works of the law - This may refer to the miraculous gifts of the Spirit, which were very common in the apostolic Church. Did ye receive these extraordinary gifts in consequence of your circumcision, and observing the Mosaic precepts? or was it by the hearing of the Gospel, prescribing faith in Christ crucified? It may also refer to the spirit of adoption, and consequently to their sonship.


Gill's Exposition of the Entire Bible

This one thing would I learn of you,.... Though there were many things he could have put to them, yet he would only ask this one question, which, if rightly attended to, and honestly answered, must expose their folly, and put an end to the controversy upon this head:

received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith? This question supposes they had received the Spirit; that is, the Spirit of God, as a spirit of wisdom and knowledge in the revelation of Christ; as a spirit of regeneration and sanctification; as a spirit of faith and adoption; and as the earnest, seal, and pledge of their future glory. Now the apostle asks, whether they received this Spirit "by the works of the law"; meaning, either whether they could imagine, that they by their obedience to the law had merited and procured the Spirit of God; or whether they thought that the Spirit came to them, and into their hearts, through the doctrine or preaching of the law: the former could not be true, for if they could not obtain righteousness and life by the works of the law, then not the Spirit; besides, works done without the Spirit of God, are not properly good works: not the latter, for though by the law is the knowledge of sin, yet this leaves nothing but a sense of wrath and damnation in the conscience; it is the killing letter, and a ministration of condemnation and death, and not of the Spirit, and of life; this belongs to the Gospel, "or the hearing of faith"; for by "faith", is meant the Gospel, and particularly the doctrine of justification by faith in Christ's righteousness; and by "the hearing" of it, the preaching of it, the report of it, Isaiah 53:1 which, in the Hebrew text, is "our hearing", that by which the Gospel is heard and understood. Now in this way the Spirit of God is received; while the Gospel is preaching he falls on them that hear it, conveys himself into their hearts, and begets them again by the word of truth: and in this way the Galatians came by the Spirit, and which is another aggravation of their folly, that they should enjoy so great an advantage by the Gospel, and yet be so easily removed from it.


Vincent's Word Studies

This only

I will convince you of your error by this one point. Do you owe the gifts of the Spirit to the works of the law, or to the message of faith?

Received ye, etc.

The answer lies in the question. You cannot deny that you received the gifts of the Spirit by the message of faith.

The hearing of faith (ἀκοῆς πίστεως)

See on Galatians 1:23. For hearing, render message. So, often in N.T. See Matthew 4:24; Matthew 14:6; John 12:38. lxx, 1 Samuel 2:24; 2 Samuel 13:30; Tob. 10:13; Habakkuk 3:2.


Geneva Study Bible

This only would I learn of you, Received ye the {b} Spirit by the works of the law, or by the hearing of {c} faith?

(b) Those spiritual graces and gifts, which were a seal as it were to the Galatians that the Gospel which was preached to them was true.

(c) Of the doctrine of faith.


People's New Testament

3:2 Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith? Let them answer this. He had preached Christ to them, they had heard, believed and obeyed; not a word was said of the works of the law; yet God had acknowledged the work by imparting his Spirit.


Wesley's Notes

3:2 This only would I learn of you - That is, this one argument might convince you. Did ye receive the witness and the fruit of the Spirit by performing the works of the law, or by hearing of and receiving faith?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. "Was it by the works of the law that ye received the Spirit (manifested by outward miracles, Ga 3:5; Mr 16:17; Heb 2:4; and by spiritual graces, Ga 3:14; Ga 4:5, 6; Eph 1:13), or by the hearing of faith?" The "only" implies, "I desire, omitting other arguments, to rest the question on this alone"; I who was your teacher, desire now to "learn" this one thing from you. The epithet "Holy" is not prefixed to "Spirit" because that epithet is a joyous one, whereas this Epistle is stern and reproving [Bengel].

hearing of faith-Faith consists not in working, but in receiving (Ro 10:16, 17).


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-5 Several things made the folly of the Galatian Christians worse. They had the doctrine of the cross preached, and the Lord's supper administered among them, in both which Christ crucified, and the nature of his sufferings, had been fully and clearly set forth. Had they been made partakers of the Holy Spirit, by the ministration of the law, or on account of any works done by them in obedience thereto? Was it not by their hearing and embracing the doctrine of faith in Christ alone for justification? Which of these had God owned with tokens of his favour and acceptance? It was not by the first, but the last. And those must be very unwise, who suffer themselves to be turned away from the ministry and doctrine which have been blessed to their spiritual advantage. Alas, that men should turn from the all-important doctrine of Christ crucified, to listen to useless distinctions, mere moral preaching, or wild fancies! The god of this world, by various men and means, has blinded men's eyes, lest they should learn to trust in a crucified Saviour. We may boldly demand where the fruits of the Holy Spirit are most evidently brought forth? whether among those who preach justification by the works of the law, or those who preach the doctrine of faith? Assuredly among the latter.


Romans 10:17 Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ.
1 Corinthians 9:21 To those not having the law I became like one not having the law (though I am not free from God's law but am under Christ's law), so as to win those not having the law.
Galatians 3:3 Are you so foolish? After beginning with the Spirit, are you now trying to attain your goal by human effort?
Galatians 3:14 He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
Hebrews 4:2 For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard did not combine it with faith.
Hebrews 6:4 It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,

Believed Believing Faith Find Ground Heard Hearing Learn Obedience Observing Principle Question Receive Received Spirit Want Wish Works


This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Received. 5,14 Ac 2:38 8:15 10:44-47 11:15-18 15:8 19:2-6 1Co 12:7-13 2Co 11:4 Eph 1:13,14 Heb 2:4 6:4 1Pe 1:12

by the hearing. Ro 1:17 10:16,17

Galatians Chapter 3 Verse 2

Alphabetical: believing by Did faith find from heard hearing I is just law learn like observing of one only or out receive Spirit the thing This to want what with works would you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Galatians 3:2 I just want to learn this (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 3:2 Bible Software
Galatians 3:2 Biblia Paralela
Galatians 3:2 Chinese Bible
Galatians 3:2 French Bible
Galatians 3:2 German Bible
Galatians 3:2 Danish Bible
Galatians 3:2 Swedish Bible
Galatians 3:2 Norwegian Bible
Galatians 3:2 Multilingual Bible

Online Bible