New International Version (©1984)
Go, walk through the length and breadth of the land, for I am giving it to you."New Living Translation (©2007)
Go and walk through the land in every direction, for I am giving it to you." English Standard Version (©2001)
Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you.” New American Standard Bible (©1995)
"Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you." GOD'S WORD® Translation (©1995)
Go! Walk back and forth across the entire land because I will give it to you." King James Bible
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. American King James Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to you. American Standard Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it. Bible in Basic English
Come, go through all the land from one end to the other for I will give it to you. Douay-Rheims Bible
Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee. Darby Bible Translation
Arise, walk through the land according to the length of it and according to the breadth of it; for I will give it to thee. English Revised Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it. Webster's Bible Translation
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to thee. World English Bible
Arise, walk through the land in its length and in its breadth; for I will give it to you." Young's Literal Translation
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.' | 
