Genesis 18:1
<< Genesis 18:1 >>
New International Version (©1984)
The LORD appeared to Abraham near the great trees of Mamre while he was sitting at the entrance to his tent in the heat of the day.

New Living Translation (©2007)
The LORD appeared again to Abraham near the oak grove belonging to Mamre. One day Abraham was sitting at the entrance to his tent during the hottest part of the day.

English Standard Version (©2001)
And the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat at the door of his tent in the heat of the day.

New American Standard Bible (©1995)
Now the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD appeared to Abraham by the oak trees belonging to Mamre as he was sitting at the entrance of his tent during the hottest part of the day.

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD appeared unto him by the oaks of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

American King James Version
And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

American Standard Version
And Jehovah appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Douay-Rheims Bible
And the Lord appeared to him in the vale of Mambre as he was sitting at the door of his tent, in the very heat of the day.

Darby Bible Translation
And Jehovah appeared to him by the oaks of Mamre. And he sat at the tent-door in the heat of the day.

English Revised Version
And the LORD appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Webster's Bible Translation
And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

World English Bible
Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

Young's Literal Translation
And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;

Barnes' Notes on the Bible

The Lord visits Abraham and assures Sarah of the birth of a son. Abraham is sitting in the tent door in the heat of the day, reposing. "Three men stood before him." Whenever visitants from the celestial world appear to men, they have the form of man. This is the only form of a rational being known to us. It is not the design of God in revealing his mercy to us to make us acquainted with the whole of the nature of things. The science of things visible or invisible he leaves to our natural faculties to explore, as far as occasion allows. Hence, we conclude that the celestial visitant is a real being, and that the form is a real form. But we are not entitled to infer that the human is the only or the proper form of such beings, or that they have any ordinary or constant form open to sense. We only discern that they are intelligent beings like ourselves, and, in order to manifest themselves to us as such, put on that form of intelligent creatures with which we are familiar, and in which they can intelligibly confer with us. For the same reason they speak the language of the party addressed, though, for ought we know, spiritual beings use none of the many languages of humanity, and have quite a different mode of communicating with one another. Other human acts follow on the occasion. They accept the hospitality of Abraham and partake of human food. This, also, was a real act. It does not imply, however, that food is necessary to spiritual beings. The whole is a typical act representing communion between God and Abraham. The giving and receiving of a meal was the ground of a perpetual or inviolable friendship.

He ran to meet him. - This indicates the genuine warmth of unsophisticated nature. "Bowed himself to the earth." This indicates a low bow, in which the body becomes horizontal, and the head droops. This gesture is employed both in worship and doing obeisance.


Clarke's Commentary on the Bible

And the Lord appeared - See note on Genesis 15:1.

Sat in the tent door - For the purpose of enjoying the refreshing air in the heat of the day, when the sun had most power. A custom still frequent among the Asiatics.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre,.... That is, to Abraham; and very likely this appearance of God was quickly after the affair of the circumcision, to show his approbation of his ready obedience to his command; and at this time he was in the plains, or at the oaks of Mamre, the oaken grove there, as has been observed on Genesis 13:18; and which seems to be the best rendering of the words, since in Genesis 18:4; mention is made of a tree to sit and stand under; and Abraham might choose this place for his habitation, because of the shadiness of it, in those hot countries:

and he sat in the tent door, in the heat of the day; partly to cool and refresh himself, and partly to observe if any passengers passed by, to invite them in; this being a time of day when such needed refreshment, and it was proper for them to lie by a while, and not proceed on their journey until it was cooler: or rather to or "near" the tent door, as Noldius (g), or before it, without or under the shade of the tree, after mentioned.

(g) Ebr. Concord. Part. p. 13.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When sitting, about mid-day, in the grove of Mamre, in front of his tent, Abraham looked up and unexpectedly saw three men standing at some distance from him (עליו above him, looking down upon him as he sat), viz., Jehovah (Genesis 18:13) and two angels (Genesis 19:1); all three in human form. Perceiving at once that one of them was the Lord (אדני, i.e., God), he prostrated himself reverentially before them, and entreated them not to pass him by, but to suffer him to entertain them as his guests: "Let a little water be fetched, and wash your feet, and recline yourselves (השּׁען( sevle to recline, leaning upon the arm) under the tree." - "Comfort your hearts:" lit., "strengthen the heart," i.e., refresh yourselves by eating and drinking (Judges 19:5; 1 Kings 21:7). "For therefore (sc., to give me an opportunity to entertain you hospitably) have ye come over to your servant:" כּן על כּי does not stand for כּי כּן על (Ges. thes. p. 682), but means "because for this purpose" (vid., Ewald, 353).


Geneva Study Bible

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;


Wesley's Notes

18:1 This appearance of God to Abraham seems to have had in it more of freedom and familiarity, and less of grandeur and majesty, than those we have hitherto read of, and therefore more resembles that great visit which in the fulness of time the Son of God was to make to the world. He sat in the tent - door in the heat of the day - Not so much to repose himself, as to seek an opportunity of doing good, by giving entertainment to strangers.


King James Translators' Notes

plain: Heb. plains


Scofield Reference Notes

Margin tent

Cf. Gen 19:1. For significance of Abraham's tent, Heb 11:9,10.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 18

Ge 18:1-8. Entertainment of Angels.

1. the Lord appeared-another manifestation of the divine presence, more familiar than any yet narrated; and more like that in the fulness of time, when the Word was made flesh.

plains of Mamre-rather, terebinth or oak of Mamre; a tall-spreading tree or grove of trees.

sat in the tent door-The tent itself being too close and sultry at noon, the shaded open front is usually resorted to for the air that may be stirring.


Matthew Henry's Concise Commentary

18:1-8 Abraham was waiting to entertain any weary traveller, for inns were not to be met with as among us. While Abraham was thus sitting, he saw three men coming. These were three heavenly beings in human bodies. Some think they were all created angels; others, that one of them was the Son of God, the Angel of the covenant. Washing the feet is customary in those hot climates, where only sandals are worn. We should not be forgetful to entertain strangers, for thereby some have entertained angels unawares, Heb 13:2; nay, the Lord of angels himself; as we always do, when for his sake we entertain the least of his brethren. Cheerful and obliging manners in showing kindness, are great ornaments to piety. Though our condescending Lord vouchsafes not personal visits to us, yet still by his Spirit he stands at the door and knocks; when we are inclined to open, he deigns to enter; and by his gracious consolations he provides a rich feast, of which we partake with him, Re 3:20.


Hebrews 11:9 By faith he made his home in the promised land like a stranger in a foreign country; he lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.
Hebrews 13:2 Do not forget to entertain strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Genesis 12:7 The LORD appeared to Abram and said, "To your offspring I will give this land." So he built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
Genesis 13:18 So Abram moved his tents and went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
Genesis 14:13 One who had escaped came and reported this to Abram the Hebrew. Now Abram was living near the great trees of Mamre the Amorite, a brother of Eshcol and Aner, all of whom were allied with Abram.
Genesis 17:1 When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, "I am God Almighty; walk before me and be blameless.
Genesis 18:22 The men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
Genesis 20:1 Now Abraham moved on from there into the region of the Negev and lived between Kadesh and Shur. For a while he stayed in Gerar,
Genesis 26:2 The LORD appeared to Isaac and said, "Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live.
Genesis 35:27 Jacob came home to his father Isaac in Mamre, near Kiriath Arba (that is, Hebron), where Abraham and Isaac had stayed.
Joshua 5:13 Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in his hand. Joshua went up to him and asked, "Are you for us or for our enemies?"

Abraham Appeared Door Doorway Entrance Great Heat Holy Mamre Middle Oaks Opening Plains Sat Seated Sitting Tent Tent-Door Terebinths Tree Trees


And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

1 The Lord appears to Abraham, who entertains angels.
9 Sarah is reproved for laughing at the promise of a son.
16 The destruction of Sodom is revealed to Abraham.
23 Abraham makes intercession for the inhabitants.

appeared. 15:1 17:1-3,22 26:2 48:3 Ex 4:1 2Ch 1:7 Ac 7:2

Mamre. 13:18 14:13

and he sat. In these verses we have a delightful picture of genuine and primitive hospitality: a venerable father sits at the tent door, not only to enjoy the current of refreshing air, but that if he saw any weary and exhausted travellers, he might invite them to rest and refresh themselves during the heat of the day, and the same custom still continues in the east. It was not the custom, nor was there any necessity, for strangers to knock at the door, or to speak first, but to stand till they were invited.

Genesis Chapter 18 Verse 1

Alphabetical: Abraham appeared at by day door entrance great he heat him his in LORD Mamre near Now oaks of sitting tent The to trees was while

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 18:1 Yahweh appeared to him by the oaks (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 18:1 Bible Software
Genesis 18:1 Biblia Paralela
Genesis 18:1 Chinese Bible
Genesis 18:1 French Bible
Genesis 18:1 German Bible
Genesis 18:1 Danish Bible
Genesis 18:1 Swedish Bible
Genesis 18:1 Norwegian Bible
Genesis 18:1 Multilingual Bible

Online Bible