New International Version (©1984) He did not recognize him, for his hands were hairy like those of his brother Esau; so he blessed him.New Living Translation (©2007) But he did not recognize Jacob, because Jacob's hands felt hairy just like Esau's. So Isaac prepared to bless Jacob. English Standard Version (©2001) And he did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau’s hands. So he blessed him. New American Standard Bible (©1995) He did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau's hands; so he blessed him. GOD'S WORD® Translation (©1995) He didn't recognize Jacob, because his hands were hairy like his brother Esau's hands. So he blessed him. King James Bible And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him. American King James Version And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him. American Standard Version And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands. So he blessed him. Bible in Basic English And he did not make out who he was, because his hands were covered with hair like his brother Esau's hands: so he gave him a blessing. Douay-Rheims Bible
Darby Bible Translation And he did not discern him, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; and he blessed him. English Revised Version And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him. Webster's Bible Translation And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: So he blessed him. World English Bible He didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him. Young's Literal Translation And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him, |