New International Version (©1984) Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the LORD before I die.'New American Standard Bible (©1995) Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.' GOD'S WORD® Translation (©1995) He said, 'Bring me some wild game, and prepare a good-tasting meal for me to eat so that I will bless you in the presence of the LORD before I die.' King James Bible Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death. American King James Version Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless you before the LORD before my death. American Standard Version Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death. Bible in Basic English Go and get some roe's meat and make me a good meal, so that I may be full, and give you my blessing before the Lord before my death. Douay-Rheims Bible Bring me of thy hunting, and make me meats that I may eat, and bless thee in the sight of the Lord, before I die. Darby Bible Translation Bring me venison, and prepare me a savoury dish, that I may eat, and bless thee before Jehovah, before my death. English Revised Version Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death. Webster's Bible Translation Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD, before my death. World English Bible 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' Young's Literal Translation Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death. |