New International Version (©1984) Jacob lay with Rachel also, and he loved Rachel more than Leah. And he worked for Laban another seven years.New Living Translation (©2007) So Jacob slept with Rachel, too, and he loved her much more than Leah. He then stayed and worked for Laban the additional seven years. English Standard Version (©2001) So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years. New American Standard Bible (©1995) So Jacob went in to Rachel also, and indeed he loved Rachel more than Leah, and he served with Laban for another seven years. GOD'S WORD® Translation (©1995) Jacob slept with Rachel too. He loved Rachel more than Leah. So he worked for Laban another seven years. King James Bible And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. American King James Version And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. American Standard Version And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Bible in Basic English Then Jacob took Rachel as his wife, and his love for her was greater than his love for Leah; and he went on working for Laban for another seven years. Douay-Rheims Bible And having at length obtained the marriage he wished for, he preferred the love of the latter before the former, and served with him other seven years. Darby Bible Translation And he went in also to Rachel; and he loved also Rachel more than Leah. And he served with him yet seven other years. English Revised Version And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Webster's Bible Translation And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. World English Bible He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Young's Literal Translation And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years. |