Genesis 30:22
<< Genesis 30:22 >>
New International Version (©1984)
Then God remembered Rachel; he listened to her and opened her womb.

New Living Translation (©2007)
Then God remembered Rachel's plight and answered her prayers by enabling her to have children.

English Standard Version (©2001)
Then God remembered Rachel, and God listened to her and opened her womb.

New American Standard Bible (©1995)
Then God remembered Rachel, and God gave heed to her and opened her womb.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then God remembered Rachel. God answered her prayer and made it possible for her to have children.

King James Bible
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

American King James Version
And God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

American Standard Version
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Bible in Basic English
Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.

Douay-Rheims Bible
The Lord also remembering Rachel, heard her, and opened her womb.

Darby Bible Translation
And God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

English Revised Version
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Webster's Bible Translation
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and rendered her fruitful.

World English Bible
God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

Young's Literal Translation
And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,

Geneva Study Bible

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Wesley's Notes

30:22 God remembered Rachel, whom he seemed to have forgotten, and hearkened to her, whose prayers had been long denied, and then she bare a son. Rachael called her son Joseph, which, in Hebrew, is a - kin to two words of a contrary signification: Asaph, abstulit, he has taken away my reproach, as if the greatest mercy she had in this son were, that she had saved her credit: and Joseph, addidit, the Lord shall add to me another son: which may be looked upon as the language of her faith; she takes this mercy as an earnest of further mercy: hath God given me this grace? I may call it Joseph, and say, he shall add more grace.

Matthew Henry's Concise Commentary

30:14-24 The desire, good in itself, but often too great and irregular, of being the mother of the promised Seed, with the honour of having many children, and the reproach of being barren, were causes of this unbecoming contest between the sisters. The truth appears to be, that they were influenced by the promises of God to Abraham; whose posterity were promised the richest blessings, and from whom the Messiah was to descend.


Genesis 29:31 Now the LORD saw that Leah was unloved, and He opened her womb, but Rachel was barren.
1 Samuel 1:19 Then they arose early in the morning and worshiped before the LORD, and returned again to their house in Ramah. And Elkanah had relations with Hannah his wife, and the LORD remembered her.
1 Samuel 1:20 It came about in due time, after Hannah had conceived, that she gave birth to a son; and she named him Samuel, saying, "Because I have asked him of the LORD." (NASB ©1995)

Fertile Fruitful Hearing Hearkened Hearkeneth Heed Opened Openeth Prayer Rachel Remembered Remembereth Rendered Thought Womb


And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

remembered. 8:1 21:1 29:31 1Sa 1:19,20 Ps 105:42

opened. 2 21:1,2 25:21 29:31 Ps 113:9 127:3

Bible Gateway: Genesis Chapter 30 Verse 22 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and gave God he heed her listened opened Rachel remembered Then to womb

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 30:22 God remembered Rachel and God listened (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 30:22 Bible Software
Genesis 30:22 Biblia Paralela
Genesis 30:22 Chinese Bible
Genesis 30:22 French Bible
Genesis 30:22 German Bible
Genesis 30:22 Danish Bible
Genesis 30:22 Swedish Bible
Genesis 30:22 Norwegian Bible
Genesis 30:22 Multilingual Bible

Online Bible