New International Version (©1984) Next, Leah and her children came and bowed down. Last of all came Joseph and Rachel, and they too bowed down.New American Standard Bible (©1995) Leah likewise came near with her children, and they bowed down; and afterward Joseph came near with Rachel, and they bowed down. GOD'S WORD® Translation (©1995) Likewise, Leah and her children came forward and bowed down. Finally, Joseph and Rachel came forward and bowed down. King James Bible And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. American King James Version And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. American Standard Version And Leah also and her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. Bible in Basic English And Leah came near with her children, and then Joseph and Rachel, and they did the same. Douay-Rheims Bible Lia also with her children came near, and bowed down in like manner, and last of all Joseph and Rachel bowed down. Darby Bible Translation And Leah also, with her children, drew near, and they bowed. And lastly Joseph drew near, and Rachel, and they bowed. English Revised Version And Leah also and her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. Webster's Bible Translation And Leah also with her children came near, and bowed themselves; and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. World English Bible Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves. Young's Literal Translation and Leah also draweth nigh, and her children, and they bow themselves; and afterwards Joseph hath drawn nigh with Rachel, and they bow themselves. |