Genesis 4:17
<< Genesis 4:17 >>
New International Version (©1984)
Cain lay with his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.

New American Standard Bible (©1995)
Cain had relations with his wife and she conceived, and gave birth to Enoch; and he built a city, and called the name of the city Enoch, after the name of his son.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Cain made love to his wife. She became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was building a city, and he named it Enoch after his son.

King James Bible
And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

American King James Version
And Cain knew his wife; and she conceived, and bore Enoch: and he built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

American Standard Version
And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

Bible in Basic English
And Cain had connection with his wife and she became with child and gave birth to Enoch: and he made a town, and gave the town the name of Enoch after his son.

Douay-Rheims Bible
And Cain knew his wife, and she conceived, and brought forth Henoch: and he built a city, and called the name thereof by the name of his son Henoch.

Darby Bible Translation
And Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. And he built a city; and he called the name of the city after the name of his son Enoch.

English Revised Version
And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

Webster's Bible Translation
And Cain knew his wife, and she conceived, and bore Enoch: and he built a city, and called the name of the city, after the name of his son Enoch.

World English Bible
Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

Young's Literal Translation
and Cain knoweth his wife, and she conceiveth, and beareth Enoch; and he is building a city, and he calleth the name of the city, according to the name of his son -- Enoch.

Geneva Study Bible

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a {p} city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

(p) Thinking by this to be safe, and to have less reason to fear God's judgments against him.

Wesley's Notes

4:17 And he builded a city - In token of a settled separation from the church of God. And here is an account of his posterity, at least the heirs of his family, for seven generations. His son was Enoch, of the same name, but not of the same character with that holy man that walked with God. The names of more of his posterity are mentioned, and but just mentioned, as those of the holy seed, Ge 5:1 - 32. They are numbered in haste, as not valued or delighted in, in comparison with God's children.

King James Translators' Notes

Enoch: Heb. Chanoch

Scofield Reference Notes

[2] builded a city

The first civilization, that which perished in the judgment of the Flood, was Cainitic in origin, character, and destiny. Every element of material civilization is mentioned in verses Gen 4:16-22, city and pastoral life, and the development of arts and manufactures. Enoch, after whom the first city was named, means "teacher." The el termination of the names of Enoch's son and grandson shows that for a time the knowledge of Elohim was preserved, but this soon disappears Rom 1:21-23. Adah means "pleasure," or "adornment"; Zillah, to "hide"; Lamech, "conqueror," or "wild man." (Cf) Rom 1:21-25. See Scofield Note: "Gen 6:4". The Cainitic civilization may have been as splendid as that of Greece or Rome, but the divine judgment is according to the moral state, not the material. Gen 6:5-7.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17-22. builded a city-It has been in cities that the human race has ever made the greatest social progress; and several of Cain's descendants distinguished themselves by their inventive genius in the arts.

Matthew Henry's Concise Commentary

4:16-18 Cain cast off all fear of God, and attended no more on God's ordinances. Hypocritical professors, who dissemble and trifle with God, are justly left to themselves to do something grossly scandalous. So they throw off that form of godliness to which they have been a reproach, and of which they deny the power. Cain went out from the presence of the Lord, and we never find that he came into it again, to his comfort. The land Cain dwelt in was called the land of Nod, which means, 'shaking,' or 'trembling,' and so shows the restlessness and uneasiness of his own spirit, or 'the land of a vagabond:' they that depart from God cannot find rest any where else. Those on earth who looked for the heavenly city, chose to dwell in tabernacles or tents; but Cain, as not minding that city, built one on earth. Thus all who are cursed of God seek their settlement and satisfaction here below.


Genesis 4:16 Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.
Genesis 4:18 Now to Enoch was born Irad, and Irad became the father of Mehujael, and Mehujael became the father of Methushael, and Methushael became the father of Lamech. (NASB ©1995)

Bare Beareth Birth Bore Builded Building Built Cain Child City Conceived Conceiveth Connection Enoch Lay Pregnant Relations Wife


And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

Enoch. 5:18,22

and he. 11:4 Ec 2:4-11 Da 4:30 Lu 17:28,29

the name. 2Sa 18:18 Ps 49:11

Bible Gateway: Genesis Chapter 4 Verse 17 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a after and became birth building built Cain called city conceived Enoch gave had he his it lay name named of pregnant relations she son the then to was wife with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 4:17 Cain knew his wife (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 4:17 Bible Software
Genesis 4:17 Biblia Paralela
Genesis 4:17 Chinese Bible
Genesis 4:17 French Bible
Genesis 4:17 German Bible
Genesis 4:17 Danish Bible
Genesis 4:17 Swedish Bible
Genesis 4:17 Norwegian Bible
Genesis 4:17 Multilingual Bible

Online Bible