New International Version (©1984) He restored the chief cupbearer to his position, so that he once again put the cup into Pharaoh's hand,New Living Translation (©2007) He then restored the chief cup-bearer to his former position, so he could again hand Pharaoh his cup. English Standard Version (©2001) He restored the chief cupbearer to his position, and he placed the cup in Pharaoh’s hand. New American Standard Bible (©1995) He restored the chief cupbearer to his office, and he put the cup into Pharaoh's hand; GOD'S WORD® Translation (©1995) He restored the chief cupbearer to his position. So the cupbearer put the cup in Pharaoh's hand. King James Bible And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: American King James Version And he restored the chief butler to his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: American Standard Version And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: Bible in Basic English And he put the chief wine-servant back in his old place; and he gave the cup into Pharaoh's hand. Douay-Rheims Bible And he restored the one to his place to present him the cup: Darby Bible Translation And he restored the chief of the cup-bearers to his office of cup-bearer again; and he gave the cup into Pharaoh's hand. English Revised Version And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: Webster's Bible Translation And he restored the chief butler to his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: World English Bible He restored the chief cupbearer to his position again, and he gave the cup into Pharaoh's hand; Young's Literal Translation and he putteth back the chief of the butlers to his butlership, and he giveth the cup into the hand of Pharaoh; |