New Living Translation (©2007)
The palace manager searched the brothers' sacks, from the oldest to the youngest. And the cup was found in Benjamin's sack!

English Standard Version (©2001)
And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack.

New American Standard Bible (©1995)
He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the man made a thorough search. He began with the oldest and ended with the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

King James Bible
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

American King James Version
And he searched, and began at the oldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

American Standard Version
And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Bible in Basic English
And he made a search, starting with the oldest and ending with the youngest; and the cup was in Benjamin's bag.

Douay-Rheims Bible
Which when he had searched, beginning at the eldest and ending at the youngest, he found the cup in Benjamin's sack.

Darby Bible Translation
And he searched carefully: he began at the eldest, and ended at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

English Revised Version
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Webster's Bible Translation
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

World English Bible
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

Young's Literal Translation
and he searcheth -- at the eldest he hath begun, and at the youngest he hath completed -- and the cup is found in the bag of Benjamin;