Genesis 49:8
<< Genesis 49:8 >>
New International Version (©1984)
"Judah, your brothers will praise you; your hand will be on the neck of your enemies; your father's sons will bow down to you.

New American Standard Bible (©1995)
"Judah, your brothers shall praise you; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father's sons shall bow down to you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"[Judah], your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father's sons will bow down to you.

King James Bible
Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.

American King James Version
Judah, you are he whom your brothers shall praise: your hand shall be in the neck of your enemies; your father's children shall bow down before you.

American Standard Version
Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father's sons shall bow down before thee.

Bible in Basic English
To you, Judah, will your brothers give praise: your hand will be on the neck of your haters; your father's sons will go down to the earth before you.

Douay-Rheims Bible
Juda, thee shall thy brethren praise: thy hands shall be on the necks of thy enemies: the sons of thy father shall bow down to thee.

Darby Bible Translation
Judah as to thee, thy brethren will praise thee; Thy hand will be upon the neck of thine enemies; Thy father's children will bow down to thee.

English Revised Version
Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father's sons shall bow down before thee.

Webster's Bible Translation
Judah, thou art he whom thy brethren shall praise; thy hand shall be on the neck of thy enemies: thy father's children shall bow down before thee.

World English Bible
"Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father's sons will bow down before you.

Young's Literal Translation
Judah! thou -- thy brethren praise thee! Thy hand is on the neck of thine enemies, Sons of thy father bow themselves to thee.

Geneva Study Bible

Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall {g} bow down before thee.

(g) As was verified in David and Christ.

Wesley's Notes

49:8 Judah's name signifies praise, in allusion to which he saith, Thou art he whom thy brethren shall praise, God was praised for him, Gen 29:35, praised by him, and praised in him; and therefore his brethren shall praise him. Thy hand shall be in the neck of thine enemies - This was fulfilled in David, Psa 18:40. Thy father's children shall bow down before thee - Judah was the law - giver, Psa 60:7. That tribe led the van through the wilderness, and in the conquest of Canaan, Jud 1:2. The prerogatives of the birth - right which Reuben had forfeited, the excellency of dignity and power, were thus conferred upon Judah. Thy brethren shall bow down before thee, and yet shall praise thee, reckoning themselves happy in having so wise and bold a commander.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Ge 49:8-12. Judah-A high pre-eminence is destined to this tribe (Nu 10:14; Jud 1:2). Besides the honor of giving name to the Promised Land, David, and a greater than David-the Messiah-sprang from it. Chief among the tribes, "it grew up from a lion's whelp"-that is, a little power-till it became "an old lion"-that is, calm and quiet, yet still formidable.

Matthew Henry's Concise Commentary

49:8-12 Judah's name signifies praise. God was praised for him, chap. 29:35, praised by him, and praised in him; therefore his brethren shall praise him. Judah should be a strong and courageous tribe. Judah is compared, not to a lion raging and ranging, but to a lion enjoying the satisfaction of his power and success, without creating vexation to others; this is to be truly great. Judah should be the royal tribe, the tribe from which Messiah the Prince should come. Shiloh, that promised Seed in whom the earth should be blessed, that peaceable and prosperous One, or Saviour, he shall come of Judah. Thus dying Jacob at a great distance saw Christ's day, and it was his comfort and support on his death-bed. Till Christ's coming, Judah possessed authority, but after his crucifixion this was shortened, and according to what Christ foretold, Jerusalem was destroyed, and all the poor harassed remnant of Jews were confounded together. Much which is here said concerning Judah, is to be applied to our Lord Jesus. In him there is plenty of all which is nourishing and refreshing to the soul, and which maintains and cheers the Divine life in it. He is the true Vine; wine is the appointed symbol of his blood, which is drink indeed, as shed for sinners, and applied in faith; and all the blessings of his gospel are wine and milk, without money and without price, to which every thirsty soul is welcome. Isa 55:1.


Genesis 27:29 May peoples serve you, And nations bow down to you; Be master of your brothers, And may your mother's sons bow down to you. Cursed be those who curse you, And blessed be those who bless you."
1 Chronicles 5:2 Though Judah prevailed over his brothers, and from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph), (NASB ©1995)

Bow Children Earth Enemies Father's Hand Haters Judah Neck Praise Themselves


Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.

shall praise. 29:35 44:18-34 46:12 De 33:7 1Ch 5:2 Ps 76:1 Heb 7:14

thy hand. Nu 1:27 10:14 26:22 Jud 1:1,2 20:18 2Sa 24:9 1Ki 4:1-34 1Ch 12:1-40 2Ch 11:12-17 14:8 15:9 17:2,14-16 30:11 Ps 18:40-43 Ps 78:68-71 Isa 9:7 Phm 2:10,11 Heb 7:14 10:13 Re 5:5 11:15

the neck. Jos 10:24 2Sa 22:41 Eze 21:29

thy father's. 27:29 37:7-10 42:6 2Sa 5:3

Bible Gateway: Genesis Chapter 49 Verse 8 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: be bow brothers down enemies father's hand Judah neck of on praise shall sons the to will you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 49:8 Judah your brothers will praise you (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 49:8 Bible Software
Genesis 49:8 Biblia Paralela
Genesis 49:8 Chinese Bible
Genesis 49:8 French Bible
Genesis 49:8 German Bible
Genesis 49:8 Danish Bible
Genesis 49:8 Swedish Bible
Genesis 49:8 Norwegian Bible
Genesis 49:8 Multilingual Bible

Online Bible