New International Version (©1984)
Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear to do."New Living Translation (©2007)
Pharaoh agreed to Joseph's request. "Go and bury your father, as he made you promise," he said. English Standard Version (©2001)
And Pharaoh answered, “Go up, and bury your father, as he made you swear.” New American Standard Bible (©1995)
Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear." GOD'S WORD® Translation (©1995)
Pharaoh replied, "Go and bury your father, as you have promised him." King James Bible
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. American King James Version
And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear. American Standard Version
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. Bible in Basic English
And Pharaoh said, Go up and put your father to rest, as you gave your oath to him. Douay-Rheims Bible
And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear. Darby Bible Translation
And Pharaoh said, Go up and bury thy father, according as he made thee swear. English Revised Version
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. Webster's Bible Translation
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. World English Bible
Pharaoh said, "Go up, and bury your father, just like he made you swear." Young's Literal Translation
and Pharaoh saith, 'Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.' | 
