Genesis 8:1
<< Genesis 8:1 >>
New International Version (©1984)
But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.

New American Standard Bible (©1995)
But God remembered Noah and all the beasts and all the cattle that were with him in the ark; and God caused a wind to pass over the earth, and the water subsided.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God remembered Noah and all the wild and domestic animals with him in the ship. So God made a wind blow over the earth, and the water started to go down.

King James Bible
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

American King James Version
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

American Standard Version
And God remembered Noah, and all the beasts, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

Bible in Basic English
And God kept Noah in mind, and all the living things and the cattle which were with him in the ark: and God sent a wind over the earth, and the waters went down.

Douay-Rheims Bible
And God remembered Noe, and all the living creatures, and all the cattle which were with him in the ark, and brought a wind upon the earth, and the waters were abated.

Darby Bible Translation
And God remembered Noah, and all the animals, and all the cattle that were with him in the ark; and God made a wind to pass over the earth, and the waters subsided.

English Revised Version
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

Webster's Bible Translation
And God remembered Noah, and every living animal, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters were checked.

World English Bible
God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.

Young's Literal Translation
And God remembereth Noah, and every living thing, and all the cattle which are with him in the ark, and God causeth a wind to pass over the earth, and the waters subside,

Geneva Study Bible

And God {a} remembered Noah, and {b} every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;

(a) Not that God forgets his at any time, but when he sends comfort then he shows that he remembers them.

(b) If God remembered every brute beast, that ought also to assure his children.

Wesley's Notes

8:1 And God remembered Noah and every living thing - This is an expression after the manner of men, for not any of his creatures, much less any of his people are forgotten of God. But the whole race of mankind, except Noah and his family, was now extinguished, and gone into the land of forgetfulness, so that God's remembering Noah was the return of his mercy to mankind, of whom he would not make a full end. Noah himself, tho' one that had found grace in the eyes of the Lord, yet seemed to be forgotten in the ark; but at length God returned in mercy to him, and that is expressed by his remembering him.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 8

Ge 8:1-14. Assuaging of the Waters.

1. And God remembered Noah-The divine purpose in this awful dispensation had been accomplished, and the world had undergone those changes necessary to fit it for becoming the residence of man under a new economy of Providence.

and every living thing . in the ark-a beautiful illustration of Mt 10:29.

and God made a wind to pass over the earth-Though the divine will could have dried up the liquid mass in an instant, the agency of a wind was employed (Ps 104:4)-probably a hot wind, which, by rapid evaporation, would again absorb one portion of the waters into the atmosphere; and by which, the other would be gradually drained off by outlets beneath.

Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-3 The whole race of mankind, except Noah and his family, were now dead, so that God's remembering Noah, was the return of his mercy to mankind, of whom he would not make a full end. The demands of Divine justice had been answered by the ruin of sinners. God sent his wind to dry the earth, and seal up his waters. The same hand that brings the desolation, must bring the deliverance; to that hand, therefore, we must ever look. When afflictions have done the work for which they are sent, whether killing work or curing work, they will be taken away. As the earth was not drowned in a day, so it was not dried in a day. God usually works deliverance for his people gradually, that the day of small things may not be despised, nor the day of great things despaired of.


Genesis 19:29 Thus it came about, when God destroyed the cities of the valley, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when He overthrew the cities in which Lot lived.
Exodus 2:24 So God heard their groaning; and God remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
Exodus 14:21 Then Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD swept the sea back by a strong east wind all night and turned the sea into dry land, so the waters were divided.
Exodus 15:10 "You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
1 Samuel 1:19 Then they arose early in the morning and worshiped before the LORD, and returned again to their house in Ramah. And Elkanah had relations with Hannah his wife, and the LORD remembered her.
Job 12:15 "Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.
Psalm 29:10 The LORD sat as King at the flood; Yes, the LORD sits as King forever.
Psalm 105:42 For He remembered His holy word With Abraham His servant;
Isaiah 44:27 "It is I who says to the depth of the sea, 'Be dried up!' And I will make your rivers dry.
Nahum 1:4 He rebukes the sea and makes it dry; He dries up all the rivers. Bashan and Carmel wither; The blossoms of Lebanon wither. (NASB ©1995)

Animal Animals Ark Assuaged Beasts Blow Cattle Caused Causeth Checked Earth Kept Livestock Noah Receded Remembered Remembereth Ship Subside Subsided Water Waters Wind


And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

1 God remembers Noah, and assuages the waters.
4 The ark rests on Ararat.
6 Noah sends forth a raven and then a dove.
13 Noah, being commanded, goes forth from the ark.
20 He builds an altar, and offers sacrifice, which God accepts, and promises to curse the earth no more.

God remembered. 19:29 30:22 Ex 2:24 1Sa 1:19 Ne 13:14,22,29,31 Job 14:13 Ps 106:4 132:1 136:23 137:7 Am 8:7 Hab 3:2 Re 16:19 18:5

the cattle. Nu 22:32 Ps 36:6 Jon 4:11 Ro 8:20-22

a wind. Ex 14:21 Ps 104:7-9 Pr 25:23

Bible Gateway: Genesis Chapter 8 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a all and animals ark beasts But cattle caused earth God he him in livestock Noah over pass receded remembered sent subsided that the to water waters were wild wind with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 8:1 God remembered Noah all the animals (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 8:1 Bible Software
Genesis 8:1 Biblia Paralela
Genesis 8:1 Chinese Bible
Genesis 8:1 French Bible
Genesis 8:1 German Bible
Genesis 8:1 Danish Bible
Genesis 8:1 Swedish Bible
Genesis 8:1 Norwegian Bible
Genesis 8:1 Multilingual Bible

Online Bible