New International Version (©1984) "'Now give careful thought to this from this day on--consider how things were before one stone was laid on another in the LORD's temple.New American Standard Bible (©1995) 'But now, do consider from this day onward: before one stone was placed on another in the temple of the LORD, GOD'S WORD® Translation (©1995) "And from now on, carefully consider this. Consider how things were before one stone was laid on another in the temple of the LORD. King James Bible And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: American King James Version And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid on a stone in the temple of the LORD: American Standard Version And now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah. Bible in Basic English And now, give thought, looking back from this day to the time before one stone was put on another in the Temple of the Lord: Douay-Rheims Bible And now consider in your hearts, from this day and upward, before there was a stone laid upon a stone in the temple of the Lord. Darby Bible Translation And now, I pray you, consider from this day and onward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah, English Revised Version And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: Webster's Bible Translation And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD: World English Bible Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in the temple of Yahweh. Young's Literal Translation And now, lay it, I pray you, to your heart, From this day, and onwards, Before the laying of stone to stone in the temple of Jehovah. |