Hosea 4:1
<< Hosea 4:1 >>
New International Version (©1984)
Hear the word of the LORD, you Israelites, because the LORD has a charge to bring against you who live in the land: "There is no faithfulness, no love, no acknowledgment of God in the land.

New Living Translation (©2007)
Hear the word of the LORD, O people of Israel! The LORD has brought charges against you, saying: "There is no faithfulness, no kindness, no knowledge of God in your land.

English Standard Version (©2001)
Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or steadfast love, and no knowledge of God in the land;

New American Standard Bible (©1995)
Listen to the word of the LORD, O sons of Israel, For the LORD has a case against the inhabitants of the land, Because there is no faithfulness or kindness Or knowledge of God in the land.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Listen to the word of the LORD, you Israelites. The LORD has brought these charges against those who live in the land: "There is no faith, no love, and no knowledge of God in the land.

King James 2000 Bible (©2003)
Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land: Because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

American King James Version
Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

American Standard Version
Hear the word of Jehovah, ye children of Israel; for Jehovah hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.

Douay-Rheims Bible
Hear the word of the Lord, ye children of Israel, for the Lord shall enter into judgment with the inhabitants of the land: for there is no truth, and there is no mercy, and there is no knowledge of God in the land.

Darby Bible Translation
Hear the word of Jehovah, ye children of Israel; for Jehovah hath a controversy with the inhabitants of the land; for there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.

English Revised Version
Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

Webster's Bible Translation
Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

World English Bible
Hear the word of Yahweh, you children of Israel; for Yahweh has a charge against the inhabitants of the land: "Indeed there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.

Young's Literal Translation
Hear a word of Jehovah, sons of Israel, For a strife is to Jehovah with inhabitants of the land, For there is no truth, nor kindness, Nor knowledge of God, in the land,

Barnes' Notes on the Bible

Hear the word of the Lord, ye children of Israel - The prophet begins here, in a series of pictures as it were, to exhibit the people of Israel to themselves, that they might know that God did not do without cause all this which He denounced against them. Here, at the outset, He summons, the whole people, their prophets and priests, before the judgment seat of God, where God would condescend, Himself to implead them, and hear, if they had ought in their defense. The title "children of Israel" is, in itself, an appeal to their gratitude and their conscience, as the title "Christian" among us is an appeal to us, by Him whose name we bear. Our Lord says, "If ye were Abraham's children, ye would do the work's of Abraham" John 8:39; and Paul, "let every one that nameth the name of Christ, depart from iniquity" 2 Timothy 2:19.

For the Lord hath a controversy - God wills, in all His dealings with us His creatures, to prove even to our own consciences, the righteousness of His judgments, so as to leave us without excuse. Now, through His servants, He shows people their unrighteousness and His justice; hereafter our Lord, the righteous Judge, will show it through the book of people's own consciences.

With the inhabitants of the land - God had given the land to the children of Israel, on account of the wickedness of these whom He drave out before them. He gave it to them "that they might observe His statutes and keep His laws" (Psalm 105 ult.). He had promised that His "Eyes should always be upon it from the beginning of the year unto the end of the year" Deuteronomy 11:12. This land, the scene of those former judgments, given to them on those conditions (see Deuteronomy 4:1, Deuteronomy 4:40; Deuteronomy 6:21-25, etc.), the land which God had given to them as their God, they had filled with iniquity.

Because there is no truth, nor mercy - "Truth and mercy" are often spoken of, as to Almighty God. Truth takes in all which is right, and to which God has bound Himself; mercy, all beyond, which God does out of His boundless love. When God says of Israel, "there is no truth nor mercy," He says that there is absolutely none of those two great qualities, under which He comprises all His own Goodness. "There is no truth," none whatever, "no regard for known truth; no conscience, no sincerity, no uprightness; no truth of words; no truth of promises; no truth in witnessing; no making good in deeds what they said in words."

Nor mercy - The word has a wide meaning; it includes all love of one to another, a love issuing in acts. It includes loving-kindness, piety to parents, natural affection, forgiveness, tenderness, beneficence, mercy, goodness. The prophet, in declaring the absence of this grace, declares the absence of all included under it. Whatever could be comprised under love, whatever feelings are influenced by love, of that there was nothing.

Nor knowledge of God - The union of right knowledge and wrong practice is hideous in itself; and it must be especially offensive to Almighty God, that His creatures should know whom they offend, how they offend Him, and yet, amid and against their knowledge, choose that which displeases Him. And, on that ground, perhaps, He has so created us, that when our acts are wrong, our knowledge becomes darkened Romans 1:21. The "knowledge of God" is not merely to know some things of God, as that He is the Creator and Preserver of the world and of ourselves. To know things of God is not to know God Himself. We cannot know God in any respect, unless we are so far made like unto Him. "Hereby do we know that we know Him, if we keep His commandments. He that saith, I know Him, and keepeth not His commandments, is a liar and the truth is not in him. Every one that loveth is born of' God, and knoweth God. He that loveth not, knoweth not God, for God is love" 1 John 2:3-4; 1 John 4:7-8.

Knowledge of God being the gift of the Holy Spirit, he who hath not grace, cannot have that knowledge. A certain degree of speculative knowledge of God, a bad man may have, as Balaam had by inspiration, and the Pagan who, "when they knew God, glorified Him not as God." But even this knowledge is not retained without love. Those who "held the truth in unrighteousness" ended (Paul says Romans 1:21, Romans 1:18, Romans 1:28) by corrupting it. "They did not like to retain God in their knowledge, and so God gave them over to a reprobate," or undistinguishing mind, that they could not. Certainly, the speculative and practical knowledge are bound up together, through the oneness of the relation of the soul to God, whether in its thoughts of Him, or its acts toward Him. Wrong practice corrupts belief, as misbelief corrupts practice. The prophet then probably denies that there was any true knowledge of God, of any sort, whether of life or faith or understanding or love. Ignorance of God, then, is a great evil, a source of all other evils.


Clarke's Commentary on the Bible

The Lord hath a controversy - ריב rib, what we should call a lawsuit, in which God is plaintiff, and the Israelites defendants. It is Jehovah versus Israel and Judah.

But when has God a controversy with any land? - Answer. When there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land. These refer to the minds of the people. But wherever these righteous principles are wanting, there will soon be a vicious practice; hence it is added,


Gill's Exposition of the Entire Bible

Hear the word of the Lord, ye children of Israel,.... The people of the ten tribes, as distinct from Judah, Hosea 4:15, the prophet having finished his parables he was ordered to take up and deliver, and his explanations of them, and concluded with a gracious promise of the conversion of the Jews in the latter day, enters upon a new discourse, which begins with reproof for various sins; since what had been delivered in parables and types had had no effect upon them, they are called upon to hear what the Lord would say to them by the prophet, in more clear and express terms; silence is ordered, and attention required to what follows:

for the Lord hath a controversy with the inhabitants of the land; the land of Israel; against him they had sinned, before him they stood guilty; he had something, yea, many things, against them; a charge is brought into open court, the indictment is read, an answer must be made: God is the antagonist, that moves and brings on the controversy in a judicial way, and who can answer him for one of a thousand? or stand before him, or in court with him, when he marks iniquity? the charge is as follows,

because there is no truth; none that do or speak truth; that are true and faithful men, true to their word, and faithful to their trust; no truth of grace in them, nor truth of doctrine held and received by them; truth failed from among them, and none were valiant for it; no truth or civil faith with respect to men, nor any truth of word or worship with respect to God:

nor mercy: to poor and indigent creatures; no compassion shown them; no offices of humanity or acts of beneficence exercised towards them; though these are more desirable by the Lord than, and are preferred by him to, all ceremonial sacrifices, Hosea 6:6, or no piety, religion, godliness, powerful godliness, which has the promise of this life, and that to come:

nor knowledge of God in the land; in the land of Israel, where God was used to be known; where he had been worshipped; were his word had been dispensed, and his prophets had been sent, and his saints that knew him, and his mind and will, formerly had dwelt; but now a company of atheists, at least that lived as such, and had no true spiritual saving knowledge of God, and communion with him; they had not true love to him, nor a godly reverence of him, which this implies; and that was the source of all the wickedness committed by them, afterwards expressed. The Targum is,

"there are none that do truth, nor dispense mercy, nor walk in the fear of the Lord, in the land.''


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Hosea 4:1-5 form the first strophe, and contain, so to speak, the theme and the sum and substance of the whole of the following threatening of punishment and judgment. Hosea 4:1. "Hear the word of Jehovah, ye sons of Israel! for Jehovah has a controversy with the inhabitants of the land; for there is no truth, and no love, and no knowledge of God in the land." Israel of the ten tribes is here addressed, as Hosea 4:15 clearly shows. The Lord has a controversy with it, has to accuse and judge it (cf. Micah 6:2), because truth, love, and the knowledge of God have vanished from the land. 'Emeth and chesed are frequently associated, not merely as divine attributes, but also as human virtues. They are used here in the latter sense, as in Proverbs 3:3. "There is no 'ĕmeth, i.e., no truthfulness, either in speech or action, no one trusting another any more" (cf. Jeremiah 9:3-4). Chesed is not human love generally, but love to inferiors, and to those who need help or compassionate love. Truth and love are mutually conditions, the one of the other. "Truth cannot be sustained without mercy; and mercy without truth makes men negligent; so that the one ought to be mingled with the other" (Jerome). They both have their roots in the knowledge of God, of which they are the fruit (Jeremiah 22:16; Isaiah 11:9); for the knowledge of God is not merely "an acquaintance with His nature and will" (Hitzig), but knowledge of the love, faithfulness, and compassion of God, resting upon the experience of the heart. Such knowledge not only produces fear of God, but also love and truthfulness towards brethren (cf. Ephesians 4:32; Colossians 3:12.). Where this is wanting, injustice gains the upper hand.


Geneva Study Bible

Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD {a} hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

(a) Because the people would not obey the admonitions of the Prophets, he accuses them before the judgment seat of God, against whom they chiefly offended; Isa 7:13 Zec 12:10 Mic 6:1,2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 4

Ho 4:1-19. Henceforth the Prophet Speaks Plainly and without Symbol, in Terse, Sententious Propositions.

In this chapter he reproves the people and priests for their sins in the interregnum which followed Jeroboam's death; hence there is no mention of the king or his family; and in Ho 4:2 bloodshed and other evils usual in a civil war are specified.

1. Israel-the ten tribes.

controversy-judicial ground of complaint (Isa 1:18; Jer 25:31; Mic 6:2).

no . knowledge of God-exhibited in practice (Jer 22:16).


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-5 Hosea reproves for immorality, as well as idolatry. There was no truth, mercy, or knowledge of God in the land: it was full of murders, 2Ki 21:16. Therefore calamities were near, which would desolate the country. Our sins, as separate persons, as a family, as a neighbourhood, as a nation, cause the Lord to have a controversy with us; let us submit and humble ourselves before Him, that he may not go on to destroy.


Isaiah 3:13 The LORD takes his place in court; he rises to judge the people.
Isaiah 59:4 No one calls for justice; no one pleads his case with integrity. They rely on empty arguments and speak lies; they conceive trouble and give birth to evil.
Isaiah 59:8 The way of peace they do not know; there is no justice in their paths. They have turned them into crooked roads; no one who walks in them will know peace.
Jeremiah 4:22 "My people are fools; they do not know me. They are senseless children; they have no understanding. They are skilled in doing evil; they know not how to do good."
Jeremiah 7:28 Therefore say to them, 'This is the nation that has not obeyed the LORD its God or responded to correction. Truth has perished; it has vanished from their lips.
Jeremiah 9:3 "They make ready their tongue like a bow, to shoot lies; it is not by truth that they triumph in the land. They go from one sin to another; they do not acknowledge me," declares the LORD.
Jeremiah 25:31 The tumult will resound to the ends of the earth, for the LORD will bring charges against the nations; he will bring judgment on all mankind and put the wicked to the sword,'" declares the LORD.
Jeremiah 51:5 For Israel and Judah have not been forsaken by their God, the LORD Almighty, though their land is full of guilt before the Holy One of Israel.
Hosea 5:1 "Hear this, you priests! Pay attention, you Israelites! Listen, O royal house! This judgment is against you: You have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.
Hosea 12:2 The LORD has a charge to bring against Judah; he will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.
Joel 1:2 Hear this, you elders; listen, all who live in the land. Has anything like this ever happened in your days or in the days of your forefathers?
Micah 6:2 Hear, O mountains, the LORD's accusation; listen, you everlasting foundations of the earth. For the LORD has a case against his people; he is lodging a charge against Israel.

Acknowledgment Case Cause Charge Children Controversy Ear Faithfulness Good Goodness Hear Indeed Inhabitants Israel Israelites Live Mercy Truth Word


Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

1 God denounces judgments on Israel, for their aggravated impieties and iniquities.
12 He exposes the ignorance and wickedness of the priests, and profligacy of the people, he will leave their wives and daughters to commit lewdness, without present punishment.
15 He warns Judah, not to imitate Israel's crimes, which are still further reproved.

Cir. A.M.3224. B.C. 780. Hear. 1Ki 22:19 Isa 1:10 28:14 34:1 66:5 Jer 2:4 7:2 9:20 19:3 34:4 Am 7:16 Re 2:11,29

for. 12:2 Isa 1:18 3:13,14 5:3 34:8 Jer 25:31 Mic 6:2

no truth. Isa 59:13-15 Jer 6:13 7:3-6 Mic 7:2-5

nor knowledge. Jer 4:22,28 5:4 Joh 8:55 Ro 1:28 1Co 15:34

Hosea Chapter 4 Verse 1

Alphabetical: a acknowledgment against because bring case charge faithfulness For God has Hear in inhabitants is Israel Israelites kindness knowledge land Listen live LORD love no O of or sons the There to who word you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Hosea 4:1 Hear the word of Yahweh you children (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 4:1 Bible Software
Hosea 4:1 Biblia Paralela
Hosea 4:1 Chinese Bible
Hosea 4:1 French Bible
Hosea 4:1 German Bible
Hosea 4:1 Danish Bible
Hosea 4:1 Swedish Bible
Hosea 4:1 Norwegian Bible
Hosea 4:1 Multilingual Bible

Online Bible