New International Version (©1984) They come from faraway lands, from the ends of the heavens--the LORD and the weapons of his wrath--to destroy the whole country.New American Standard Bible (©1995) They are coming from a far country, From the farthest horizons, The LORD and His instruments of indignation, To destroy the whole land. GOD'S WORD® Translation (©1995) His army is coming from a distant land, from the ends of heaven. The LORD is coming with the weapons of his fury to destroy the whole world. King James Bible They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. American King James Version They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. American Standard Version They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Jehovah, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. Bible in Basic English They come from a far country, from the farthest part of heaven, even the Lord and the instruments of his wrath, with destruction for all the land. Douay-Rheims Bible To them that come from a country afar off, from the end of heaven: tile Lord and the instruments of his wrath, to destroy the whole land. Darby Bible Translation They come from a far country, from the end of the heavens Jehovah, and the weapons of his indignation to destroy the whole land. English Revised Version They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. Webster's Bible Translation They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. World English Bible They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. Young's Literal Translation They are coming in from a land afar off, From the end of the heavens, Jehovah and the instruments of His indignation, To destroy all the land. |