New Living Translation (©2007)
all their heroes and soldiers, judges and prophets, fortune-tellers and elders,

English Standard Version (©2001)
the mighty man and the soldier, the judge and the prophet, the diviner and the elder,

New American Standard Bible (©1995)
The mighty man and the warrior, The judge and the prophet, The diviner and the elder,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[He will take their] heroes and soldiers, judges and prophets, fortunetellers and statesmen,

King James Bible
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

American King James Version
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

American Standard Version
the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;

Bible in Basic English
The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years;

Douay-Rheims Bible
The strong man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the cunning man, and the ancient.

Darby Bible Translation
the mighty man and the man of war, the judge and the prophet, and the diviner and the elder,

English Revised Version
the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the ancient;

Webster's Bible Translation
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

World English Bible
the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

Young's Literal Translation
Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,