Isaiah 35:1
<< Isaiah 35:1 >>
New International Version (©1984)
The desert and the parched land will be glad; the wilderness will rejoice and blossom. Like the crocus,

New Living Translation (©2007)
Even the wilderness and desert will be glad in those days. The wasteland will rejoice and blossom with spring crocuses.

English Standard Version (©2001)
The wilderness and the dry land shall be glad; the desert shall rejoice and blossom like the crocus;

New American Standard Bible (©1995)
The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The desert and the dry land will be glad, and the wilderness will rejoice and blossom.

King James Bible
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

American King James Version
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

American Standard Version
The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Bible in Basic English
The waste land and the dry places will be glad; the lowland will have joy and be full of flowers.

Douay-Rheims Bible
THE land that was desolate and impassable shall be glad, and the wilderness shall rejoice, and shall flourish like the lily.

Darby Bible Translation
The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

English Revised Version
The wilderness and the solitary place shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Webster's Bible Translation
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice and blossom as the rose.

World English Bible
The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.

Young's Literal Translation
They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose,

Geneva Study Bible

The {a} wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

(a) He prophecies of the full restoration of the Church both of the Jews and Gentiles under Christ, which will be fully accomplished at the last day: although as yet it is compared to a desert and wilderness.

Wesley's Notes

35:1 The solitary place - Emmanuel's land, or the seat of God's church and people, which formerly was despised like a wilderness, and which the rage of their enemies had brought to desolation, shall flourish exceedingly.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 35

Isa 35:1-10. Continuation of the Prophecy in the Thirty-fourth Chapter.

See on [760]Isa 34:1, introduction there.

1. solitary place-literally, "a dry place," without springs of water. A moral wilderness is meant.

for them-namely, on account of the punishment inflicted according to the preceding prophecy on the enemy; probably the blessings set forth in this chapter are included in the causes for joy (Isa 55:12).

rose-rather, "the meadow-saffron," an autumnal flower with bulbous roots; so Syriac translation.

Matthew Henry's Concise Commentary

35:1-4 Judea was prosperous in the days of Hezekiah, but the kingdom of Christ is the great subject intended. Converting grace makes the soul that was a wilderness, to rejoice with joy and singing, and to blossom abundantly. The feeble and faint-hearted are encouraged. This is the design of the gospel. Fear is weakening; the more we strive against it, the stronger we are, both for doing and suffering; and he that says to us, Be strong, has laid help for us upon One who is mighty. Assurance is given of the approach of Messiah, to take vengeance on the powers of darkness, to recompense with abundant comforts those that mourn in Zion; He will come and save. He will come again at the end of time, to punish those who have troubled his people; and to give those who were troubled such rest as will be a full reward for all their troubles.


Isaiah 6:11 Then I said, "Lord, how long?" And He answered, "Until cities are devastated and without inhabitant, Houses are without people And the land is utterly desolate,
Isaiah 7:21 Now in that day a man may keep alive a heifer and a pair of sheep;
Isaiah 27:10 For the fortified city is isolated, A homestead forlorn and forsaken like the desert; There the calf will graze, And there it will lie down and feed on its branches.
Isaiah 41:18 "I will open rivers on the bare heights And springs in the midst of the valleys; I will make the wilderness a pool of water And the dry land fountains of water.
Isaiah 41:19 "I will put the cedar in the wilderness, The acacia and the myrtle and the olive tree; I will place the juniper in the desert Together with the box tree and the cypress,
Isaiah 51:3 Indeed, the LORD will comfort Zion; He will comfort all her waste places. And her wilderness He will make like Eden, And her desert like the garden of the LORD; Joy and gladness will be found in her, Thanksgiving and sound of a melody.
Isaiah 55:12 "For you will go out with joy And be led forth with peace; The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you, And all the trees of the field will clap their hands.
Isaiah 55:13 "Instead of the thorn bush the cypress will come up, And instead of the nettle the myrtle will come up, And it will be a memorial to the LORD, For an everlasting sign which will not be cut off." (NASB ©1995)

Arabah Blossom Desert Dry Flourish Flowers Full Glad Gladdened Joy Lowland Parched Places Rejoice Rose Solitary Waste Wilderness


The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

1 The joyful flourishing of Christ's kingdom
3 The weak are encouraged by the virtues and privileges of the Gospel

wilderness Isa 29:17 32:15,16 40:3 51:3 52:9,10 Eze 36:35

be Ps 48:11 97:8 Re 19:1-7

desert Isa 4:2 27:6 55:12,13 61:10,11 66:10-14 Ho 14:5,6

Bible Gateway: Isaiah Chapter 35 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and Arabah be blossom crocus desert glad land Like parched rejoice The wilderness will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 35:1 The wilderness and the dry land will (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 35:1 Bible Software
Isaiah 35:1 Biblia Paralela
Isaiah 35:1 Chinese Bible
Isaiah 35:1 French Bible
Isaiah 35:1 German Bible
Isaiah 35:1 Danish Bible
Isaiah 35:1 Swedish Bible
Isaiah 35:1 Norwegian Bible
Isaiah 35:1 Multilingual Bible

Online Bible