New International Version (©1984) "But I know where you stay and when you come and go and how you rage against me.New American Standard Bible (©1995) "But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me. GOD'S WORD® Translation (©1995) I know when you [get up] and sit down, when you go out and come in, and how you rage against me. King James Bible But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. American King James Version But I know your stayed, and your going out, and your coming in, and your rage against me. American Standard Version But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. Bible in Basic English But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in. Douay-Rheims Bible I know thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. Darby Bible Translation But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. English Revised Version But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. Webster's Bible Translation But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. World English Bible But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me. Young's Literal Translation And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me. |