New International Version (©1984) each helps the other and says to his brother, "Be strong!"New Living Translation (©2007) The idol makers encourage one another, saying to each other, "Be strong!" English Standard Version (©2001) Everyone helps his neighbor and says to his brother, “Be strong!” New American Standard Bible (©1995) Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!" GOD'S WORD® Translation (©1995) People help their neighbors and say to their relatives, "Be brave!" King James Bible They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage. American King James Version They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage. American Standard Version They help every one his neighbor; and every one'saith to his brother, Be of good courage. Bible in Basic English They gave help everyone to his neighbour; and everyone said to his brother, Take heart! Douay-Rheims Bible Every one shall help his neighbour, and shall say to his brother: Be of good courage. Darby Bible Translation They helped every one his neighbour, and each said to his brother, Take courage. English Revised Version They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage. Webster's Bible Translation They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, Be of good courage. World English Bible Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, "Be strong!" Young's Literal Translation Each his neighbour they help, And to his brother he saith, 'Be strong.' |