New International Version (©1984) For I knew how stubborn you were; the sinews of your neck were iron, your forehead was bronze.New American Standard Bible (©1995) "Because I know that you are obstinate, And your neck is an iron sinew And your forehead bronze, GOD'S WORD® Translation (©1995) I know that you are stubborn. Like iron, you are hardheaded. Like bronze, nothing gets through your thick skull. King James Bible Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; American King James Version Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass; American Standard Version Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; Bible in Basic English Because I saw that your heart was hard, and that your neck was an iron cord, and your brow brass; Douay-Rheims Bible For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass. Darby Bible Translation Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass, English Revised Version Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; Webster's Bible Translation Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass; World English Bible Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass; Young's Literal Translation From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass, |