| New International Version (©1984)
Israel's watchmen are blind, they all lack knowledge; they are all mute dogs, they cannot bark; they lie around and dream, they love to sleep.New Living Translation (©2007)
For the leaders of my people--the LORD's watchmen, his shepherds--are blind and ignorant. They are like silent watchdogs that give no warning when danger comes. They love to lie around, sleeping and dreaming. English Standard Version (©2001)
His watchmen are blind; they are all without knowledge; they are all silent dogs; they cannot bark, dreaming, lying down, loving to slumber. New American Standard Bible (©1995)
His watchmen are blind, All of them know nothing. All of them are mute dogs unable to bark, Dreamers lying down, who love to slumber; GOD'S WORD® Translation (©1995)
[Israel's] watchmen are blind. None of them know anything. All of them are like dogs that are unable to bark. They lie around dreaming; they love to sleep. King James Bible
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber. American King James Version
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber. American Standard Version
His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all dumb dogs, they cannot bark; dreaming, lying down, loving to slumber. Bible in Basic English
His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all dogs without tongues, unable to make a sound; stretched out dreaming, loving sleep. Douay-Rheims Bible
His watchmen are all blind, they are all ignorant: dumb dogs not able to bark, seeing vain things, sleeping and loving dreams. Darby Bible Translation
His watchmen are all of them blind, they are without knowledge; they are all dumb dogs that cannot bark, dreaming, lying down, loving to slumber: English Revised Version
His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all dumb dogs, they cannot bark; dreaming, lying down, loving to slumber. Webster's Bible Translation
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber. World English Bible
His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all mute dogs, they can't bark; dreaming, lying down, loving to slumber. Young's Literal Translation
Blind are his watchmen -- all of them, They have not known, All of them are dumb dogs, they are not able to bark, Dozing, lying down, loving to slumber. | | Geneva Study Bible His {k} watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber. (k) He shows that this affliction will come through the fault of the governors, prophets and pastors, whose ignorance, negligence, greed and obstinacy provoked God's wrath against them. Wesley's Notes 56:10 His - Israel's. Watchmen - Priests and teachers; he mentions only the teachers, because ignorance was most shameful in them, but hereby he supposes the gross ignorance of the people. Bark - They are also slothful and negligent in instructing the people, and do not faithfully reprove them for their sins. King James Translators' Notes sleeping: or, dreaming, or, talking in their sleep Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 10. His watchmen-Israel's spiritual leaders (Isa 62:6; Eze 3:17). dumb dogs-image from bad shepherds' watchdogs, which fail to give notice, by barking, of the approach of wild beasts. blind-(Mt 23:16). sleeping, lying down-rather, "dreamers, sluggards" [Lowth]. Not merely sleeping inactive, but under visionary delusions. loving to slumber-not merely slumbering involuntarily, but loving it. Matthew Henry's Concise Commentary 56:9-12 Desolating judgments are called for; and this severe rebuke of the rulers and teachers of the Jewish church, is applicable to other ages and places. It is bad with a people when their shepherds slumber, and are eager after the world. Let us pray the Great Shepherd to send us pastors after his own heart, who will feed us with knowledge, that we may rejoice in his holy name, and that believers may be daily added to the church. | |
|  | 
Isaiah 29:9 Be delayed and wait, Blind yourselves and be blind; They become drunk, but not with wine, They stagger, but not with strong drink.
Jeremiah 14:13 But, "Ah, Lord GOD!" I said, "Look, the prophets are telling them, 'You will not see the sword nor will you have famine, but I will give you lasting peace in this place.'"
Jeremiah 14:14 Then the LORD said to me, "The prophets are prophesying falsehood in My name. I have neither sent them nor commanded them nor spoken to them; they are prophesying to you a false vision, divination, futility and the deception of their own minds.
Ezekiel 3:17 "Son of man, I have appointed you a watchman to the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, warn them from Me. (NASB ©1995) |
Able Bark Blind Dogs Dream Dreamers Dreaming Dumb Ignorant Israel's Lie Lying Mute Raving Sleep Sleeping Slumber Sound Tongues Unable Watchmen His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.watchmen Isa 52:8 Eze 3:17 are blind Isa 29:10 Jer 14:13,14 Ho 4:6 9:7,8 Mt 15:14 23:16-26 Lu 6:39,40 they are all dumb Isa 58:1 Jer 6:13,14 23:13,14 Eze 3:15-18,26,27 13:16 33:6 Php 3:2 sleeping. or, dreaming, or talking in their sleep. loving Pr 6:4-10 24:30-34 Jon 1:2-6 Na 3:18 Mr 13:34-37
Bible Gateway: Isaiah Chapter 56 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: all and are around bark blind cannot dogs down dream Dreamers His Israel's know knowledge lack lie love lying mute nothing of sleep slumber them they to unable watchmen who THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Prophets: Isaiah 56:10 His watchmen are blind they are all (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Isaiah 56:10 Bible Software
Isaiah 56:10 Biblia Paralela
Isaiah 56:10 Chinese Bible
Isaiah 56:10 French Bible
Isaiah 56:10 German Bible
Isaiah 56:10 Danish Bible
Isaiah 56:10 Swedish Bible
Isaiah 56:10 Norwegian Bible
Isaiah 56:10 Multilingual Bible Online Bible |
|
