Isaiah 8:12
<< Isaiah 8:12 >>
New International Version (©1984)
"Do not call conspiracy everything that these people call conspiracy; do not fear what they fear, and do not dread it.

New Living Translation (©2007)
"Don't call everything a conspiracy, like they do, and don't live in dread of what frightens them.

English Standard Version (©2001)
“Do not call conspiracy all that this people calls conspiracy, and do not fear what they fear, nor be in dread.

New American Standard Bible (©1995)
"You are not to say, 'It is a conspiracy!' In regard to all that this people call a conspiracy, And you are not to fear what they fear or be in dread of it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Don't say that everything these people call a conspiracy is a conspiracy. Don't fear what they fear. Don't let it terrify you."

King James Bible
Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

American King James Version
Say you not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear you their fear, nor be afraid.

American Standard Version
Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof .

Bible in Basic English
Do not say, It is holy, about everything of which this people says, It is holy; and do not be in fear of what they go in fear of.

Douay-Rheims Bible
Say ye not: A conspiracy: for all that this people speaketh, is a conspiracy: neither fear ye their fear, nor be afraid.

Darby Bible Translation
Ye shall not say, Conspiracy, of everything of which this people saith, Conspiracy; and fear ye not their fear, and be not in dread.

English Revised Version
Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof.

Webster's Bible Translation
Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

World English Bible
"Don't say, 'A conspiracy!' concerning all about which this people say, 'A conspiracy!' neither fear their threats, nor be terrorized.

Young's Literal Translation
'Ye do not say, A confederacy, To all to whom this people saith, A confederacy, And its fear ye do not fear, Nor declare fearful.

Geneva Study Bible

Say ye not, A {n} confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye {o} their fear, nor be afraid.

(n) Consent not you who are godly to the league and friendship that this people seek with strangers and idolaters.

(o) Meaning, that they should not fear the thing that they who have no hope in God feared.

Wesley's Notes

8:12 Say not - Thou Isaiah, and my children, do not consent to this confederacy with the king of Assyria. Their fear - That thing which they fear, that, if they do not call in the Assyrian succours, they shall be destroyed by those two potent kings.

Scofield Reference Notes

[1] confederacy

The reference is to the attempt to terrify Judah by the confederacy between Syria and Samaria.

Isa 7:1,2.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12-16. The words of Jehovah.

confederacy-rather, a conspiracy; an appropriate term for the unnatural combination of Israel with Syrian foreigners against Judea and the theocracy, to which the former was bound by ties of blood and hereditary religion [Maurer].

to all . say-rather, of all which this people calleth a conspiracy [G. V. Smith].

their fear-namely, object of fear: the hostile conspiracy.

be afraid-rather [Maurer], "nor make others to be afraid."

Matthew Henry's Concise Commentary

8:9-16 The prophet challenges the enemies of the Jews. Their efforts would be vain, and themselves broken to pieces. It concerns us, in time of trouble, to watch against all such fears as put us upon crooked courses for our own security. The believing fear of God preserves against the disquieting fear of man. If we thought rightly of the greatness and glory of God, we should see all the power of our enemies restrained. The Lord, who will be a Sanctuary to those who trust in him, will be a Stone of stumbling, and a Rock of offence, to those who make the creature their fear and their hope. If the things of God be an offence to us, they will undo us. The apostle quotes this as to all who persisted in unbelief of the gospel of Christ, 1Pe 2:8. The crucified Emmanuel, who was and is a Stumbling-stone and Rock of offence to unbelieving Jews, is no less so to thousands who are called Christians. The preaching of the cross is foolishness in their esteem; his doctrines and precepts offend them.


Isaiah 7:2 When it was reported to the house of David, saying, "The Arameans have camped in Ephraim," his heart and the hearts of his people shook as the trees of the forest shake with the wind.
Isaiah 30:1 "Woe to the rebellious children," declares the LORD, "Who execute a plan, but not Mine, And make an alliance, but not of My Spirit, In order to add sin to sin;
1 Peter 3:14 But even if you should suffer for the sake of righteousness, you are blessed. AND DO NOT FEAR THEIR INTIMIDATION, AND DO NOT BE TROUBLED,
1 Peter 3:15 but sanctify Christ as Lord in your hearts, always being ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you, yet with gentleness and reverence; (NASB ©1995)

Account Afraid Confederacy Conspiracy Declare Dread Dreadful Fear Fearful Holy Regard Terrorized Thereof Threats Whereof


Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

not. A confederacy Isa 7:2-6 51:12,13 2Ki 16:5-7

fear ye Isa 7:4 57:9-11 Ps 53:5 Mt 28:2-5 Lu 12:4,5 21:9 1Pe 3:14,15

Bible Gateway: Isaiah Chapter 8 Verse 12 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a all and are be call conspiracy Do dread everything fear In is it not of or people regard say that these they this to what You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 8:12 Don't say 'A conspiracy! (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 8:12 Bible Software
Isaiah 8:12 Biblia Paralela
Isaiah 8:12 Chinese Bible
Isaiah 8:12 French Bible
Isaiah 8:12 German Bible
Isaiah 8:12 Danish Bible
Isaiah 8:12 Swedish Bible
Isaiah 8:12 Norwegian Bible
Isaiah 8:12 Multilingual Bible

Online Bible