Isaiah 9:16
<< Isaiah 9:16 >>
New International Version (©1984)
Those who guide this people mislead them, and those who are guided are led astray.

New American Standard Bible (©1995)
For those who guide this people are leading them astray; And those who are guided by them are brought to confusion.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Those who guide these people lead them astray. Those who are guided by them will be destroyed.

King James Bible
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

American King James Version
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

American Standard Version
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Bible in Basic English
For the guides of this people are the cause of their wandering from the right way, and those who are guided by them come to destruction.

Douay-Rheims Bible
And they that call this people blessed, shall cause them to err: and they that are called blessed, shall be thrown down headlong.

Darby Bible Translation
For the guides of this people mislead them; and they that are guided by them are swallowed up.

English Revised Version
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Webster's Bible Translation
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led by them are destroyed.

World English Bible
For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.

Young's Literal Translation
And the eulogists of this people are causing to err, And its eulogised ones are consumed.

Geneva Study Bible

For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Wesley's Notes

9:16 The leaders - Their false prophets. Cause - By false doctrines and evil counsels and persuasions. Destroyed - Shall certainly perish.

King James Translators' Notes

the leaders: or, they that call them blessed

led of: or, called blessed of

destroyed: Heb. swallowed up

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. leaders, &c.-(See Isa 3:12, Margin, and see on [700]Isa 3:12.)

Matthew Henry's Concise Commentary

9:8-21 Those are ripening apace for ruin, whose hearts are unhumbled under humbling providences. For that which God designs, in smiting us, is, to turn us to himself; and if this point be not gained by lesser judgments, greater may be expected. The leaders of the people misled them. We have reason to be afraid of those that speak well of us, when we do ill. Wickedness was universal, all were infected with it. They shall be in trouble, and see no way out; and when men's ways displease the Lord, he makes even their friends to be at war with them. God would take away those they thought to have help from. Their rulers were the head. Their false prophets were the tail and the rush, the most despicable. In these civil contests, men preyed on near relations who were as their own flesh. The people turn not to Him who smites them, therefore he continues to smite: for when God judges, he will overcome; and the proudest, stoutest sinner shall either bend or break.


Isaiah 3:12 O My people! Their oppressors are children, And women rule over them. O My people! Those who guide you lead you astray And confuse the direction of your paths.
Matthew 15:14 "Let them alone; they are blind guides of the blind. And if a blind man guides a blind man, both will fall into a pit."
Matthew 23:16 "Woe to you, blind guides, who say, 'Whoever swears by the temple, that is nothing; but whoever swears by the gold of the temple is obligated.'
Matthew 23:24 "You blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel! (NASB ©1995)

Astray Cause Causing Confusion Consumed Destroyed Destruction Err Eulogists Guide Guided Guides Lead Leading Mislead Ones Right Swallowed Wandering Way


For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

the leaders, etc. or, they that call them blessed Isa 3:12 Mt 15:14 23:16

led of them. or, called blessed of them Nu 6:23-26 1Ki 8:55,56 2Ch 30:27 Heb 7:7

destroyed. Heb. swallowed up

Bible Gateway: Isaiah Chapter 9 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and are astray brought by confusion For guide guided leading led mislead people them this Those to who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 9:16 For those who lead this people lead (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 9:16 Bible Software
Isaiah 9:16 Biblia Paralela
Isaiah 9:16 Chinese Bible
Isaiah 9:16 French Bible
Isaiah 9:16 German Bible
Isaiah 9:16 Danish Bible
Isaiah 9:16 Swedish Bible
Isaiah 9:16 Norwegian Bible
Isaiah 9:16 Multilingual Bible

Online Bible