New International Version (©1984) O LORD, we acknowledge our wickedness and the guilt of our fathers; we have indeed sinned against you.New American Standard Bible (©1995) We know our wickedness, O LORD, The iniquity of our fathers, for we have sinned against You. GOD'S WORD® Translation (©1995) O LORD, we realize our wickedness and the wrongs done by our ancestors. We have sinned against you. King James Bible We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. American King James Version We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against you. American Standard Version We acknowledge, O Jehovah, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee. Bible in Basic English We are conscious, O Lord, of our sin and of the wrongdoing of our fathers: we have done evil against you. Douay-Rheims Bible We acknowledge, O Lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. Darby Bible Translation Jehovah, we acknowledge our wickedness, the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee. English Revised Version We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. Webster's Bible Translation We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee. World English Bible We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against you. Young's Literal Translation We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee. |