Jeremiah 14:21
<< Jeremiah 14:21 >>
New International Version (©1984)
For the sake of your name do not despise us; do not dishonor your glorious throne. Remember your covenant with us and do not break it.

New Living Translation (©2007)
For the sake of your reputation, LORD, do not abandon us. Do not disgrace your own glorious throne. Please remember us, and do not break your covenant with us.

English Standard Version (©2001)
Do not spurn us, for your name’s sake; do not dishonor your glorious throne; remember and do not break your covenant with us.

New American Standard Bible (©1995)
Do not despise us, for Your own name's sake; Do not disgrace the throne of Your glory; Remember and do not annul Your covenant with us.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
For the sake of your name, don't despise us. Don't dishonor your glorious throne. Remember your promise to us; don't break it.

King James Bible
Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

American King James Version
Do not abhor us, for your name's sake, do not disgrace the throne of your glory: remember, break not your covenant with us.

American Standard Version
Do not abhor us , for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

Bible in Basic English
Do not be turned from us in disgust, because of your name; do not put shame on the seat of your glory: keep us in mind, let not your agreement with us be broken.

Douay-Rheims Bible
Give us not to be a reproach, for thy name's sake, and do not disgrace in us the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

Darby Bible Translation
For thy name's sake, do not spurn us, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

English Revised Version
Do not abhor us, for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

Webster's Bible Translation
Do not abhor us, for thy name's sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

World English Bible
Do not abhor [us], for your name's sake; do not disgrace the throne of your glory: remember, don't break your covenant with us.

Young's Literal Translation
Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us.

Geneva Study Bible

Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

Wesley's Notes

14:21 The throne - The words are either to be understood of the throne of the house of David, called the Lord's throne, 1Chron 29:23, or else the temple, and the ark in it, the more special symbol of God's presence.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. us-"the throne of Thy glory" may be the object of "abhor not" ("reject not"); or "Zion" (Jer 14:19).

throne of thy glory-Jerusalem, or, the temple, called God's "footstool" and "habitation" (1Ch 28:2; Ps 132:5).

thy covenant-(Ps 106:45; Da 9:19).

Matthew Henry's Concise Commentary

14:17-22 Jeremiah acknowledged his own sins, and those of the people, but pleaded with the Lord to remember his covenant. In their distress none of the idols of the Gentiles could help them, nor could the heavens give rain of themselves. The Lord will always have a people to plead with him at his mercy-seat. He will heal every truly repenting sinner. Should he not see fit to hear our prayers on behalf of our guilty land, he will certainly bless with salvation all who confess their sins and seek his mercy.


Psalm 25:11 For Your name's sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great.
Jeremiah 3:17 "At that time they will call Jerusalem 'The Throne of the LORD,' and all the nations will be gathered to it, to Jerusalem, for the name of the LORD; nor will they walk anymore after the stubbornness of their evil heart.
Jeremiah 14:7 "Although our iniquities testify against us, O LORD, act for Your name's sake! Truly our apostasies have been many, We have sinned against You.
Jeremiah 17:12 A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary. (NASB ©1995)

Abhor Agreement Annul Break Contemn Covenant Despise Disgrace Disgust Dishonor Dishonour Glorious Glory Honour Mind Name's Remember Sake Seat Shame Spurn Throne Turned


Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

not abhor. 19 Le 26:11 De 32:19 Ps 51:11 106:40 La 2:7 Am 6:8

for. 14:7 Ps 79:9,10 Eze 36:22,23 39:25 Da 9:7,15-19 Eph 2:7

disgrace. 3:17 17:12 Ps 74:3-7,20 106:45 La 1:10 2:6,7,20 Eze 7:20-22 Eze 24:21 43:7 Da 8:11-13 Lu 21:24 Re 11:2

remember. Ex 32:13 Le 26:42-45 Ps 74:2,18-20 89:39,40 106:45 Isa 64:9-12 Zec 11:10,11 Lu 1:72 Heb 8:6-13

Bible Gateway: Jeremiah Chapter 14 Verse 21 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and annul break covenant despise disgrace dishonor do For glorious glory it name name's not of own Remember sake the throne us with your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 14:21 Do not abhor us for your name's (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 14:21 Bible Software
Jeremiah 14:21 Biblia Paralela
Jeremiah 14:21 Chinese Bible
Jeremiah 14:21 French Bible
Jeremiah 14:21 German Bible
Jeremiah 14:21 Danish Bible
Jeremiah 14:21 Swedish Bible
Jeremiah 14:21 Norwegian Bible
Jeremiah 14:21 Multilingual Bible

Online Bible