New International Version (©1984) They set up their abominable idols in the house that bears my Name and defiled it.New Living Translation (©2007) They have set up their abominable idols right in my own Temple, defiling it. English Standard Version (©2001) They set up their abominations in the house that is called by my name, to defile it. New American Standard Bible (©1995) "But they put their detestable things in the house which is called by My name, to defile it. GOD'S WORD® Translation (©1995) They set up their detestable idols in the temple that is called by my name, and they dishonored it. King James Bible But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. American King James Version But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. American Standard Version But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. Bible in Basic English But they put their disgusting images into the house which is named by my name, making it unclean. Douay-Rheims Bible And they have set their idols in the house, in which my name is called upon, to defile it. Darby Bible Translation And they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it; English Revised Version But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. Webster's Bible Translation But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. World English Bible But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. Young's Literal Translation 'And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it; |