New International Version (©1984) "This is what the LORD says: As I have brought all this great calamity on this people, so I will give them all the prosperity I have promised them.New American Standard Bible (©1995) "For thus says the LORD, 'Just as I brought all this great disaster on this people, so I am going to bring on them all the good that I am promising them. GOD'S WORD® Translation (©1995) "This is what the LORD says: As I brought all these disasters on these people, so I will bring on them all these blessings that I have promised them. King James Bible For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them. American King James Version For thus said the LORD; Like as I have brought all this great evil on this people, so will I bring on them all the good that I have promised them. American Standard Version For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them. Bible in Basic English For the Lord has said: As I have made all this great evil come on this people, so I will send on them all the good which I said about them. Douay-Rheims Bible For thus saith the Lord: As I have brought upon this people all this great evil: so will I bring upon them all the good that I now speak to them. Darby Bible Translation For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have spoken concerning them. English Revised Version For thus saith the LORD: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them. Webster's Bible Translation For thus saith the LORD; As I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them. World English Bible For thus says Yahweh: Like as I have brought all this great evil on this people, so will I bring on them all the good that I have promised them. Young's Literal Translation 'For thus said Jehovah: As I brought in unto this people all this great evil, so I am bringing in on them all the good that I am speaking concerning them; |