Jeremiah 39:10
<< Jeremiah 39:10 >>
New International Version (©1984)
But Nebuzaradan the commander of the guard left behind in the land of Judah some of the poor people, who owned nothing; and at that time he gave them vineyards and fields.

New American Standard Bible (©1995)
But some of the poorest people who had nothing, Nebuzaradan the captain of the bodyguard left behind in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at that time.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But Nebuzaradan, the captain of the guard, left some poor people who had nothing in the land of Judah. At that time he gave them vineyards and farms.

King James Bible
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

American King James Version
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

American Standard Version
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, that had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Bible in Basic English
But Nebuzaradan, the captain of the armed men, let the poorest of the people, who had nothing whatever, go on living in the land of Judah, and gave them vine-gardens and fields at the same time.

Douay-Rheims Bible
But Nabuzardan the general left some of the poor people that had nothing at all, in the land of Juda, and he gave them vineyards, and cisterns at that time.

Darby Bible Translation
But Nebuzar-adan the captain of the body-guard left certain of the people, the poor who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

English Revised Version
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Webster's Bible Translation
But Nebuzar-adan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

World English Bible
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Young's Literal Translation
And of the poor people, who have nothing, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, left in the land of Judah, and he giveth to them vineyards and fields on the same day.

Geneva Study Bible

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the {d} poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

(d) For the rich and the mighty who put their trust in their shifts and means, were by God's just judgments most rigorously handled.

King James Translators' Notes

captain...: or, chief marshal: Heb. chief of the executioners, or, slaughtermen

at the...: Heb. in that day

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. left . the poor . which had nothing-The poor have least to lose; one of the providential compensations of their lot. They who before had been stripped of their possessions by the wealthier Jews obtain, not only their own, but those of others.

Matthew Henry's Concise Commentary

39:1-10 Jerusalem was so strong, that the inhabitants believed the enemy could never enter it. But sin provoked God to withdraw his protection, and then it was as weak as other cities. Zedekiah had his eyes put out; so he was condemned to darkness who had shut his eyes against the clear light of God's word. Those who will not believe God's words, will be convinced by the event. Observe the wonderful changes of Providence, how uncertain are earthly possessions; and see the just dealings of Providence: but whether the Lord makes men poor or rich, nothing will profit them while they cleave to their sins.


2 Kings 25:12 But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
Jeremiah 52:16 But Nebuzaradan the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen. (NASB ©1995)

Armed Bodyguard Captain Chief Commander Executioners Fields Guard Judah Nebuzaradan Nebu'zarad'an Nebuzar-Adan Owned Poor Poorest Time Vineyards Whatever


But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

left of. 40:7 2Ki 25:12 Eze 33:24

at the same time. Heb. in that day.

Bible Gateway: Jeremiah Chapter 39 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and at behind bodyguard But captain commander fields gave guard had he in Judah land left Nebuzaradan nothing of owned people poor poorest some that the them time vineyards who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 39:10 But Nebuzaradan the captain of the guard (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 39:10 Bible Software
Jeremiah 39:10 Biblia Paralela
Jeremiah 39:10 Chinese Bible
Jeremiah 39:10 French Bible
Jeremiah 39:10 German Bible
Jeremiah 39:10 Danish Bible
Jeremiah 39:10 Swedish Bible
Jeremiah 39:10 Norwegian Bible
Jeremiah 39:10 Multilingual Bible

Online Bible