Jeremiah 48:30
<< Jeremiah 48:30 >>
New International Version (©1984)
I know her insolence but it is futile," declares the LORD, "and her boasts accomplish nothing.

New Living Translation (©2007)
I know about his insolence," says the LORD, "but his boasts are empty--as empty as his deeds.

English Standard Version (©2001)
I know his insolence, declares the LORD; his boasts are false, his deeds are false.

New American Standard Bible (©1995)
"I know his fury," declares the LORD, "But it is futile; His idle boasts have accomplished nothing.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I know how arrogant they are," declares the LORD, "but it isn't right. They brag and don't do what they say.

King James Bible
I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

American King James Version
I know his wrath, said the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

American Standard Version
I know his wrath, saith Jehovah, that it is nought; his boastings have wrought nothing.

Bible in Basic English
I have knowledge of his wrath, says the Lord, that it is nothing; his high-sounding words have done nothing.

Douay-Rheims Bible
I know, saith the Lord, his boasting, and that the strength thereof is not according to it, neither hath it endeavoured to do according as it was able.

Darby Bible Translation
I know his wrath, saith Jehovah; his pratings are vain: they do not as they say.

English Revised Version
I know his wrath, saith the LORD, that it is nought; his boastings have wrought nothing.

Webster's Bible Translation
I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

World English Bible
I know his wrath, says Yahweh, that it is nothing; his boastings have worked nothing.

Young's Literal Translation
I -- I have known, an affirmation of Jehovah, His wrath, and it is not right, His devices -- not right they have done.

Geneva Study Bible

I know his wrath, saith the LORD; {q} but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

(q) He will not execute his malice against his neighbours.

Wesley's Notes

48:30 I know - He shall never execute what he thinks to do. But - His boastings and his lies, still never effect his designs.

King James Translators' Notes

his lies...: or, those on whom he stayeth (Heb. his bars) do not right

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

30. I know-Moab's "proud arrogancy" (Jer 48:29) or "wrath," against My people, is not unknown to Me.

it shall not be so-The result shall not be so as he thinks: his lies shall not so effect what he aims at by them. Calvin translates, "his lies are not right (that is, his vauntings are vain because God will not give them effect); they shall not do so" as they project in their minds, for God will set at naught their plans.

Matthew Henry's Concise Commentary

48:14-47. The destruction of Moab is further prophesied, to awaken them by national repentance and reformation to prevent the trouble, or by a personal repentance and reformation to prepare for it. In reading this long roll of threatenings, and mediating on the terror, it will be of more use to us to keep in view the power of God's anger and the terror of his judgments, and to have our hearts possessed with a holy awe of God and of his wrath, than to search into all the figures and expressions here used. Yet it is not perpetual destruction. The chapter ends with a promise of their return out of captivity in the latter days. Even with Moabites God will not contend for ever, nor be always wroth. The Jews refer it to the days of the Messiah; then the captives of the Gentiles, under the yoke of sin and Satan, shall be brought back by Divine grace, which shall make them free indeed.


Isaiah 37:28 "But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me. (NASB ©1995)

Accomplish Accomplished Affirmation Arrogancy Boastings Boasts Declares Deeds Devices Effect False. Fury Futile High-Sounding Idle Ill-Founded Insolence Lies Nought Pratings Right Vain Words Worked Wrath Wrought


I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

know Isa 16:6 37:28,29

his lies shall not so effect it. or, those on whom he stayeth (heb. his bars) do not right. Baddim, as Lowth observe, sometimes means those who pretend to the art of divination. Though the soothsayers of Moab, upon whose skill she relies, promise him success, yet in the event it will appear there was no truth in what they said Jer 50:36 Job 9:12,13 Ps 33:10 Pr 21:30

Bible Gateway: Jeremiah Chapter 48 Verse 30 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: accomplish accomplished and boasts but declares fury futile have her his I idle insolence is it know LORD nothing the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 48:30 I know his wrath says Yahweh that (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 48:30 Bible Software
Jeremiah 48:30 Biblia Paralela
Jeremiah 48:30 Chinese Bible
Jeremiah 48:30 French Bible
Jeremiah 48:30 German Bible
Jeremiah 48:30 Danish Bible
Jeremiah 48:30 Swedish Bible
Jeremiah 48:30 Norwegian Bible
Jeremiah 48:30 Multilingual Bible

Online Bible