New International Version (©1984) They grope in darkness with no light; he makes them stagger like drunkards.New Living Translation (©2007) They grope in the darkness without a light. He makes them stagger like drunkards. English Standard Version (©2001) They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man. New American Standard Bible (©1995) "They grope in darkness with no light, And He makes them stagger like a drunken man. GOD'S WORD® Translation (©1995) They grope in the dark with no light, and he makes them stumble like drunks. King James Bible They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man. American King James Version They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man. American Standard Version They grope in the dark without light; And he maketh them to stagger like a drunken man. Bible in Basic English They go feeling about in the dark without light, wandering without help like those overcome with wine. Douay-Rheims Bible They shall grope as in the dark, and not in the light, and he shall make them stagger like men that are drunk. Darby Bible Translation They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunkard. English Revised Version They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man. Webster's Bible Translation They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man. World English Bible They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man. Young's Literal Translation They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard. |