Job 16:11
<< Job 16:11 >>
New International Version (©1984)
God has turned me over to evil men and thrown me into the clutches of the wicked.

New American Standard Bible (©1995)
"God hands me over to ruffians And tosses me into the hands of the wicked.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God handed me over to unjust people and threw me into the hands of wicked people.

King James Bible
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.

American King James Version
God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.

American Standard Version
God delivereth me to the ungodly, And casteth me into the hands of the wicked.

Bible in Basic English
God gives me over to the power of sinners, sending me violently into the hands of evil-doers.

Douay-Rheims Bible
God hath shut me up with the unjust man, and hath delivered me into the hands of the wicked.

Darby Bible Translation
łGod hath delivered me over to the iniquitous man, and hurled me into the hands of the wicked.

English Revised Version
God delivereth me to the ungodly, and casteth me into the hands of the wicked.

Webster's Bible Translation
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.

World English Bible
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.

Young's Literal Translation
God shutteth me up unto the perverse, And to the hands of the wicked turneth me over.

Geneva Study Bible

God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the {m} hands of the wicked.

(m) They have led me where they would.

Wesley's Notes

16:11 The wicked - And thus Christ was delivered into wicked hands, by the determinate counsel of God.

King James Translators' Notes

hath...: Heb. hath shut me up

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. the ungodly-namely, his professed friends, who persecuted him with unkind speeches.

turned me over-literally, "cast me headlong into the hands of the wicked."

Matthew Henry's Concise Commentary

16:6-16 Here is a doleful representation of Job's grievances. What reason we have to bless God, that we are not making such complaints! Even good men, when in great troubles, have much ado not to entertain hard thoughts of God. Eliphaz had represented Job as unhumbled under his affliction: No, says Job, I know better things; the dust is now the fittest place for me. In this he reminds us of Christ, who was a man of sorrows, and pronounced those blessed that mourn, for they shall be comforted.


Job 16:10 "They have gaped at me with their mouth, They have slapped me on the cheek with contempt; They have massed themselves against me.
Job 16:12 "I was at ease, but He shattered me, And He has grasped me by the neck and shaken me to pieces; He has also set me up as His target. (NASB ©1995)

Casteth Casts Clutches Delivered Delivereth Delivers Evil Evil-Doers Gives Hands Hurled Iniquitous Perverse Power Sending Shutteth Sinners Thrown Tosses Turned Turneth Ungodly Violently Wicked


God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.

delivered me. Heb. shut me up 1Sa 24:18 *marg: Ps 31:8 Ro 11:32 *marg:

to the ungodly 1:13-19 2:7 Ps 7:14 Joh 19:16 2Co 12:7

turned Ps 27:12

Bible Gateway: Job Chapter 16 Verse 11 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and clutches evil God hands has into me men of over ruffians the thrown to tosses turned wicked

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 16:11 God delivers me to the ungodly (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 16:11 Bible Software
Job 16:11 Biblia Paralela
Job 16:11 Chinese Bible
Job 16:11 French Bible
Job 16:11 German Bible
Job 16:11 Danish Bible
Job 16:11 Swedish Bible
Job 16:11 Norwegian Bible
Job 16:11 Multilingual Bible

Online Bible