Job 17:13
<< Job 17:13 >>
New International Version (©1984)
If the only home I hope for is the grave, if I spread out my bed in darkness,

New Living Translation (©2007)
What if I go to the grave and make my bed in darkness?

English Standard Version (©2001)
If I hope for Sheol as my house, if I make my bed in darkness,

New American Standard Bible (©1995)
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If I look for the grave as my home and make my bed in the darkness,

King James Bible
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

American King James Version
If I wait, the grave is my house: I have made my bed in the darkness.

American Standard Version
If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;

Bible in Basic English
If I am waiting for the underworld as my house, if I have made my bed in the dark;

Douay-Rheims Bible
If I wait hell is my house, and I have made my bed in darkness.

Darby Bible Translation
If I wait, Sheol is my house; I spread my bed in the darkness:

English Revised Version
If I look for Sheol as mine house; if I have spread my couch in the darkness;

Webster's Bible Translation
If I wait, the grave is my house: I have made my bed in the darkness.

World English Bible
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,

Young's Literal Translation
If I wait -- Sheol is my house, In darkness I have spread out my couch.

Geneva Study Bible

If I wait, {n} the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

(n) Though I should hope to come from adversity to prosperity, as your discourse pretends.

Wesley's Notes

17:13 Wait - For deliverance, I should be disappointed; for I am upon the borders of the grave, I expect no rest but in the dark grave, for which therefore I prepare myself. I endeavour to make it easy, by keeping my conscience pure, by seeing Christ lying in this bed, (so turning it into a bed of spices) and by looking beyond it to the resurrection.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. Rather, "if I wait for this grave (Sheol, or the unseen world) as my house, and make my bed in the darkness (Job 17:14), and say to corruption," rather, "to the pit" or "grave," &c. (Job 17:15). Where then is my hope? [Umbreit]. The apodosis is at Job 17:15.

Matthew Henry's Concise Commentary

17:10-16 Job's friends had pretended to comfort him with the hope of his return to a prosperous estate; he here shows that those do not go wisely about the work of comforting the afflicted, who fetch their comforts from the possibility of recovery in this world. It is our wisdom to comfort ourselves, and others, in distress, with that which will not fail; the promise of God, his love and grace, and a well-grounded hope of eternal life. See how Job reconciles himself to the grave. Let this make believers willing to die; it is but going to bed; they are weary, and it is time that they were in their beds. Why should not they go willingly when their Father calls them? Let us remember our bodies are allied to corruption, the worm and the dust; and let us seek for that lively hope which shall be fulfilled, when the hope of the wicked shall be put out in darkness; that when our bodies are in the grave, our souls may enjoy the rest reserved for the people of God.


Job 3:13 "For now I would have lain down and been quiet; I would have slept then, I would have been at rest, (NASB ©1995)

Bed Couch Dark Darkness Grave Home Hope House Nether-World Sheol Spread Underworld Wait Waiting


If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

If I wait 14:14 Ps 27:14 La 3:25,26

the grave. See on 1 10:21,22 30:23

I have made Ps 139:8 Isa 57:2

Bible Gateway: Job Chapter 17 Verse 13 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: as bed darkness for grave home hope I If in is look make my only out Sheol spread the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 17:13 If I look for Sheol as my (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 17:13 Bible Software
Job 17:13 Biblia Paralela
Job 17:13 Chinese Bible
Job 17:13 French Bible
Job 17:13 German Bible
Job 17:13 Danish Bible
Job 17:13 Swedish Bible
Job 17:13 Norwegian Bible
Job 17:13 Multilingual Bible

Online Bible