New International Version (©1984) The light in his tent becomes dark; the lamp beside him goes out.New Living Translation (©2007) The light in their tent will grow dark. The lamp hanging above them will be quenched. English Standard Version (©2001) The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out. New American Standard Bible (©1995) "The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him. GOD'S WORD® Translation (©1995) The light in his tent becomes dark, and the lamp above him is snuffed out. King James Bible The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him. American King James Version The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him. American Standard Version The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out. Bible in Basic English The light is dark in his tent, and the light shining over him is put out. Douay-Rheims Bible The light shall be dark in his tabernacle, and the lamp that is over him, shall be put out. Darby Bible Translation The light shall become dark in his tent, and his lamp over him shall be put out. English Revised Version The light shall be dark in his tent, and his lamp above him shall be put out. Webster's Bible Translation The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him. World English Bible The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out. Young's Literal Translation The light hath been dark in his tent, And his lamp over him is extinguished. |