New International Version (©1984) I hear a rebuke that dishonors me, and my understanding inspires me to reply.New American Standard Bible (©1995) "I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer. GOD'S WORD® Translation (©1995) I have heard criticism that makes me ashamed, but a spirit beyond my understanding gives me answers. King James Bible I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer. American King James Version I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causes me to answer. American Standard Version I have heard the reproof which putteth me to shame; And the spirit of my understanding answereth me. Bible in Basic English I have to give ear to arguments which put me to shame, and your answers to me are wind without wisdom. Douay-Rheims Bible The doctrine with which thou reprovest me, I will hear, and the spirit of my understanding shall answer for me. Darby Bible Translation I hear a reproof putting me to shame; and my spirit answereth me by mine understanding. English Revised Version I have heard the reproof which putteth me to shame, and the spirit of my understanding answereth me. Webster's Bible Translation I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer. World English Bible I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me. Young's Literal Translation The chastisement of my shame I hear, And the spirit of mine understanding Doth cause me to answer: |