Job 25:6
<< Job 25:6 >>
New International Version (©1984)
how much less man, who is but a maggot--a son of man, who is only a worm!"

New American Standard Bible (©1995)
How much less man, that maggot, And the son of man, that worm!"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
How much less pure is a mortal-who is only a maggot- a descendant of Adam-who is only a worm!"

King James Bible
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

American King James Version
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

American Standard Version
How much less man, that is a worm! And the son of man, that is a worm!

Bible in Basic English
How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!

Douay-Rheims Bible
How much less man that is rottenness and the son of man who is a worm?

Darby Bible Translation
How much less man, a worm, and the son of man, a worm!

English Revised Version
How much less man, that is a worm! and the son of man, which is a worm!

Webster's Bible Translation
How much less man, that is a worm; and the son of man, who is a worm?

World English Bible
How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm!"

Young's Literal Translation
How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!

Geneva Study Bible

How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

Wesley's Notes

25:6 Worm - Mean, and vile, and impotent; proceeding from corruption, and returning to it. The son - For miserable man in the last branch he here puts the son of any man, to shew that this is true even of the greatest and best of men. Let us then wonder at the condescension of God, in taking such worms into covenant and communion with himself!

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. (Job 4:19-21; 15:16).

worm . worm-Two distinct Hebrew words. The first, a worm bred in putridity; alluding to man's corruption. The second a crawling worm; implying that man is weak and grovelling.

Matthew Henry's Concise Commentary

25:1-6 Bildad shows that man cannot be justified before God. - Bildad drops the question concerning the prosperity of wicked men; but shows the infinite distance there is between God and man. He represents to Job some truths he had too much overlooked. Man's righteousness and holiness, at the best, are nothing in comparison with God's, Ps 89:6. As God is so great and glorious, how can man, who is guilty and impure, appear before him? We need to be born again of water and of the Holy Ghost, and to be bathed again and again in the blood of Christ, that Fountain opened, Zec 13:1. We should be humbled as mean, guilty, polluted creatures, and renounce self-dependence. But our vileness will commend Christ's condescension and love; the riches of his mercy and the power of his grace will be magnified to all eternity by every sinner he redeems.


Job 7:17 "What is man that You magnify him, And that You are concerned about him,
Job 17:14 If I call to the pit, 'You are my father'; To the worm, 'my mother and my sister'; (NASB ©1995)

Grub Insect Less Maggot Worm


How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

How much less, etc. (The original is degradingly expressive: 'How much less enosh, miserable man, who is a worm; and the son of Adam, who is toleah, a maggot.') 4:19 Ge 18:27 Ps 22:6 Isa 41:14

Bible Gateway: Job Chapter 25 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a And but how is less maggot man much of only son that the who worm

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 25:6 How much less man who (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 25:6 Bible Software
Job 25:6 Biblia Paralela
Job 25:6 Chinese Bible
Job 25:6 French Bible
Job 25:6 German Bible
Job 25:6 Danish Bible
Job 25:6 Swedish Bible
Job 25:6 Norwegian Bible
Job 25:6 Multilingual Bible

Online Bible