New International Version (©1984) When a land falls into the hands of the wicked, he blindfolds its judges. If it is not he, then who is it?New Living Translation (©2007) The whole earth is in the hands of the wicked, and God blinds the eyes of the judges. If he's not the one who does it, who is? English Standard Version (©2001) The earth is given into the hand of the wicked; he covers the faces of its judges— if it is not he, who then is it? New American Standard Bible (©1995) "The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If it is not He, then who is it? GOD'S WORD® Translation (©1995) The earth is handed over to the wicked. He covers the faces of its judges. If he isn't the one [doing this], who is? King James Bible The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he? American King James Version The earth is given into the hand of the wicked: he covers the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he? American Standard Version The earth is given into the hand of the wicked; He covereth the faces of the judges thereof: If it be not he , who then is it? Bible in Basic English The land is given into the power of the evil-doer; the faces of its judges are covered; if not by him, then who has done it? Douay-Rheims Bible The earth is given into the hand of the wicked, he covereth the face of the judges thereof: and if it be not he, who is it then? Darby Bible Translation The earth is given over into the hand of the wicked man; he covereth the faces of its judges. If not, who then is it? English Revised Version The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if it be not he, who then is it? Webster's Bible Translation The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of its judges; if not, where, and who is he? World English Bible The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it? Young's Literal Translation Earth hath been given Into the hand of the wicked one. The face of its judges he covereth, If not -- where, who is he? |